“dŽq}‘ŠÙTOP
 
 
‘Јꗗ@b@‰»ŠwEƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXŒn‘Јꗗ@b@ˆã–ò•iEˆã—Ë@ŠíEH•iŒn‘Јꗗ@b@ŽGŽˆê——

1464

‚d‚c‚b‚ðŽg—p‚µ‚½—Õ°ŽŽŒ±‚Ìi‚ß•û

`“±“üA€”õAŽŽŒ±ŽÀŽ{‚Ì—¯ˆÓ“_‚©‚ç“K‡«‘–Ê’²¸‚Ü‚Å`


How to operate a clinical trial by using EDC
¡@Ž·•MŽÒiŒhÌ—ªj
‘—§¬ˆçˆã—ÃZƒ“ƒ^[
ƒƒCƒX(Š”)
ƒ{ƒXƒgƒ“EƒTƒCƒGƒ“ƒeƒBƒtƒBƒbƒN ƒWƒƒƒpƒ“(Š”)
ƒG[ƒUƒC(Š”)
“Œ‹ž‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@
(Š”)‚`‚b‚q‚n‚m‚d‚s
ƒAƒXƒgƒ‰ƒ[ƒlƒJ(Š”)
Îì —mˆê
Šâ“c ˜a‘×
]Œû ”Í
쓈 ^Ži
–Ø“à ‹MO
¬o ‹N”ü‰ë
ŒÃ• ”ü•Û
(Š”)ƒV[ƒG[ƒV[
(Š”)•xŽmƒoƒCƒIƒƒfƒBƒbƒNƒX
ƒoƒCƒGƒ‹–ò•i(Š”)
(Š”)‚`‚b‚q‚n‚m‚d‚s
‹ãB•ÛŒ’•ŸŽƒ‘åŠw
ƒ{ƒXƒgƒ“EƒTƒCƒGƒ“ƒeƒBƒtƒBƒbƒN ƒWƒƒƒpƒ“(Š”)
ŽO˜YŠÛ ´
å–ì ’¼”ü
’|Œ´ ”É
”óŒû Ÿ‘¥
“úûü @–¾
“¡–{ _
¡@–Ú@@ŽŸ
iƒNƒŠƒbƒN‚µ‚½€–Ú‚Ö”ò‚Ñ‚Ü‚·j

‚d‚c‚b€”õ^@eCRF,ƒf[ƒ^ƒx[ƒX^@ŽŽŒ±ŽÀŽ{^ ƒVƒXƒeƒ€•W€‰»^@“Œv‰ðÍ
^@“K‡«‘–Ê’²¸^ »‘¢”Ì”„Œã’²¸^@ˆã—Ë@ŠÖ‚ÌŽÀÛ^@‚b‚c‚h‚r‚b^
‘æ‚PÍ@EDC‚ðŽg—p‚µ‚½—Õ°ŽŽŒ±‚Ì—§ˆÄA€”õ

‚Pß@ˆã–ò•i—Õ°ŠJ”­‚É‚¨‚¯‚éEDC (ŠT—v)
@1.Ž¡Œ±‚ð‚Æ‚è‚Ü‚­ŠÂ‹«
@2.Ž¡Œ±ˆË—ŠŽÒ‚ÆEDC
@3.Ž¡Œ±ŽÀŽ{Ž{Ý‚ÆEDC

‚Qß@EDC“±“ü‚É‚¨‚¯‚éƒvƒƒWƒFƒNƒgƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg
@1.EDC„i‘̧
@2.EDC‚ł̃vƒƒWƒFƒNƒgEƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg

‚Rß@EDCƒVƒXƒeƒ€‚ÌÌ—p^€”õ^ŠJ”­
@1.ŠÖ˜A‚·‚é‹K§—vŒ
@2.€”õ’iŠK‚Å‚Ì—¯ˆÓ“_
@3.ƒxƒ“ƒ_[‚Ì‘I’è
@4.EDCŠJ”­Žž‚Ì—¯ˆÓ“_

‚Sß@Ž¡Œ±ŽÀŽ{Ž{݂ւ̑ΉžA“±“üŒã‚̈ێEŠÇ—
@1.Ž¡Œ±ŽÀŽ{Ž{Ý‚Å‚ÌEDCŽÀŽ{ŠÂ‹«‚Ì’²¸
@2.Ž¡Œ±ŽÀŽ{Ž{݂ւ̑Ήž
@3.“±“üŒã‚̈ێEŠÇ—‚ƃo[ƒWƒ‡ƒ“ƒAƒbƒv‚ւ̑Ήž

‚Tß@Še‹Æ–±’S“–ŽÒ‚̈ʒu•t‚¯‚Æ–ðŠ„
@1.ƒf[ƒ^ƒ‚ƒjƒ^[
@2.ƒTƒCƒgƒ‚ƒjƒ^[
@3.ƒf[ƒ^ƒ}ƒl[ƒWƒƒ[
@4.ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO’S“–ŽÒ
@5.ˆÀ‘S«’S“–ŽÒ
@6.EDCŠJ”­’S“–ŽÒ

‚Uß@ŽÐ“à^ŽÐŠOƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚Ì—v“_‚ÆŠT—ª
@1.ŽÐ“àƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO
@@1.1@ƒTƒCƒgƒ‚ƒjƒ^[
@@@1.1.1@ˆê”Ê“I‚ȃgƒŒ[ƒjƒ“ƒO
@@@1.1.2@ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚É“Á‰»‚µ‚½ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO
@@1.2@ƒf[ƒ^ƒ‚ƒjƒ^[iDM’S“–ŽÒj
@@@1.2.1@ˆê”Ê“I‚ȃgƒŒ[ƒjƒ“ƒO
@@@1.2.2@ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚É“Á‰»‚µ‚½ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO
@@1.3@ƒTƒ|[ƒgƒXƒ^ƒbƒt
@@@1.3.1@ˆê”Ê“I‚ȃgƒŒ[ƒjƒ“ƒO
@@@1.3.2@ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚É“Á‰»‚µ‚½ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO
@2.ˆã—Ë@ŠÖiŽÐŠOj‚ւ̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒO
@@2.1@Œ¤C•ûŽ®‚̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒOiŒ¤‹†‰ï‚ł̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒOj
@@2.2@ŒÂ•ÊƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOiˆã—Ë@ŠÖ‚ł̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒOj

‚Vß@ƒwƒ‹ƒvƒfƒXƒN

‘æ‚QÍ@“dŽqCRF쬂ƃf[ƒ^ƒx[ƒX‚̃ZƒbƒgƒAƒbƒv

‘æ‚Pß@“dŽq‚b‚q‚eì¬ã‚Ì—¯ˆÓ“_
@
@1D “dŽqCRF‚ÆŽ†CRF‚̈Ⴂ
@@1-1 CRF‹LÚ—v—̃f[ƒ^“ü—Í—pƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚¨‚æ‚уwƒ‹ƒvƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ìì¬
@@1-2 ƒGƒfƒBƒbƒgƒ`ƒFƒbƒN‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ÌŽd—l‘‚Æ‚»‚Ì‘g‚Ýž‚Ý
@@1-3 –â‘èÇ—á‚ÌŒŸ“¢‚Æ‚»‚Ì̔ۈĂÌì¬

@2D“dŽqCRF쬂̗¯ˆÓ“_
@@2-1 ‰æ–Ê\¬
@@2-2 ‚P‰æ–Ê‚Ì•Ï”‚Ì”
@@2-3 ƒR[ƒhƒŠƒXƒg
@@2-4 ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXCƒXƒs[ƒh‚ðl—¶‚µ‚½ƒ`ƒFƒbƒN”
@@2-5 ŒvŽZ€–Ú‚Ì‘g‚Ýž‚Ý

‘æ‚Qß@ƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚̃ZƒbƒgƒAƒbƒv

@1.ƒ‚ƒbƒNƒAƒbƒv‚Ìì¬
@2.ƒf[ƒ^ƒx[ƒX’è‹`‘
@3.ƒR[ƒhƒŠƒXƒg‚Ìì¬
@4.ƒGƒfƒBƒbƒgƒ`ƒFƒbƒNŽd—l‘‚Ìì¬
@5.ŒvŽZ€–Ú‚ÌŽd—l‘‚Ìì¬
@6.ƒwƒ‹ƒvƒƒbƒZ[ƒW‚Ìì¬
@7.ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOŽ‘—¿‚Ȃǂւ̃Šƒ“ƒN‚Ì’ñ‹Ÿ
@8.”팱ŽÒ‚̃Tƒ}ƒŠ[î•ñ‚âi’»ó‹µ‚Ȃǂ̃Œƒ|[ƒg‚Ì‘g‚Ýž‚Ý

‘æ‚RÍ@‚d‚c‚b‚ðŽg—p‚µ‚½—Õ°ŽŽŒ±‚ÌŽÀŽ{

@‘æ‚Pß@ƒf[ƒ^ƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒOŽè‡

@@1.ƒf[ƒ^ƒ`ƒFƒbƒN‚ÌŽí—Þ
@@2.ƒf[ƒ^ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒOƒŒƒrƒ…[
@@3.‚r‚c‚uiSource Data VerificationFŒ´Ž‘—¿‚Æ‚ÌƇj
@@4.ƒR[ƒfƒBƒ“ƒO
@@5.ƒf[ƒ^ƒ}ƒl[ƒWƒƒ[‚É‚æ‚éƒf[ƒ^ƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒO‚ƃf[ƒ^ƒx[ƒXƒƒbƒN

@‘æ‚Qß@“dŽqÇ—á•ñ‘‚Ì•ÛŠÇ

@‘æ‚Rß@d“Ä‚È—LŠQŽ–Û‚Ì•ñ

@‘æ‚Sß@‚d‚c‚bŽŽŒ±‚É‚¨‚¯‚é‚r‚c‚u‚ÌŽÀÛ

@‘æ‚Tß@‚d‚c‚b‚ÌŠˆ—p

‘æ‚SÍ@‚d‚c‚bƒVƒXƒeƒ€“±“ü‚É‚¨‚¯‚é•W€‰»‚Ö‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý

1.‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌEDC‚ðŽæ‚芪‚­ó‹µi‰ß‹Žj

2.‰ß‹Ž‚Ì“ú–{‚É‚¨‚¯‚éEDCi‘æˆê¢‘ãj‚Ìó‹µ

@2.1 Ž„‚½‚¿‚ÌŽŽ‚Ý

@2.2 EDCŠˆ—p‚É‚æ‚鉶Œb‚Ƃ͉½‚©
@@2.2.1 Ž¡Œ±‹Æ–±‚É‚¨‚¯‚éEDC‚Ì—DˆÊ«‚ɂ‚¢‚Ä
@@@2.2.1.1 Ž¡Œ±‚Ìi’»ó‹µ‚ªƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€‚É”cˆ¬‰Â”\‚Å‚ ‚邱‚Æ
@@@2.2.1.2 Ž¡Œ±‹Æ–±‚̕ω»
@@@2.2.1.3 Ž{Ý‘¤‚É‚Æ‚Á‚Ä—L‰v‚ȃVƒXƒeƒ€
@@2.2.2 ‚d‚c‚b—˜—p‚É‚æ‚éV‚½‚ȃƒŠƒbƒg

@2.3 EDC‚Ì–â‘è“_‚Ƃ͉½‚©
@@2.3.1 Ž¡Œ±ŠJŽnŽž‚É‚¨‚¯‚éŠé‹Æ‚̒ljÁ‹Æ–±
@@2.3.2 EDC‚ÌðŒÝ’è‚ÉŠÖ‚·‚é–â‘è
@@@2.3.2.1 “ü—͉æ–Êã‚̃ƒWƒJƒ‹ƒ`ƒFƒbƒN‚ÌÝ’è
@@@2.3.2.2 ƒf[ƒ^“ü—ÍŠ®—¹Œã‚Ì‚b‚q‚eC³‚ÉŠÖ‚·‚é–â‘è
@@2.3.3 Ž¡Œ±ŽÀŽ{Œv‰æ‘‚Ì•ÏX‚Ìۂɶ‚¶‚é–â‘è
@@2.3.4 ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgã‚Ì–â‘è

@2.4 ‚d‚c‚b‚Ì—˜—p‚ÍAŽ¡Œ±ŠúŠÔ‚ð’Zk‚Å‚«‚½‚Ì‚©H

3.«—ˆ‚ÉŒü‚¯‚Äi«—ˆj

@3.1 ‚d‚c‚b‚ÌV‚½‚È–Ú“I@@

@3.2 Žc‚³‚ꂽ‰Û‘è

4.‚Ü‚Æ‚ß

‘æ‚TÍ@“Œv‰ðÍ‚ðˆÓŽ¯‚µ‚½EDCƒVƒXƒeƒ€‚Ì\’z

@“Œv‰ðÍ‚ðs‚¤Û‚ɃƒŠƒbƒg‚𓾂éˆ×‚É‚ÍEDCƒVƒXƒeƒ€‚ð쬂·‚é’iŠK‚Å‚Ç‚Ì—l‚È“_‚ðl—¶‚·‚é‚ׂ«‚©‚ðl‚¦‚½‚¢B

1.EDCƒVƒXƒeƒ€‚̃ƒŠƒbƒg‚Æ‚Í

2.“Œv‰ðÍ‚ðˆÓŽ¯‚µ‚½EDCƒVƒXƒeƒ€‚Ì\’z
@2.1 ƒf[ƒ^\‘¢
@2.2 ƒR[ƒh‚ÌÝ’è
@2.3 “±oE‰ÁH•Ï”
@2.4 ƒƒWƒJƒ‹ƒ`ƒFƒbƒN
@2.5 i’»ŠÇ—

3.’€ŽŸƒf[ƒ^ƒŒƒrƒ…[‚Ì•K—v«

‘æ‚UÍ@‚d‚c‚b‚ðŽg—p‚µ‚½—Õ°ŽŽŒ±‚Ì“K‡«‘–Ê’²¸‘Ήž

1.EDCƒVƒXƒeƒ€‚Ì“±“ü‚©‚玎Œ±I—¹‚Ü‚Å‚Ìì‹ÆŠT—v‚Æ쬂³‚ê‚é‘—Þ
@1.1 EDCƒVƒXƒeƒ€“±“üŽž‚Ìì‹Æ
@1.2 ‘ÎۂƂȂ鎎Œ±‚É“Á‰»‚µ‚½ì‹Æ
@1.3 쬂³‚ê‚é‘—Þ

2.‘–Ê’²¸‘O‚Ì“–‹Ç‚Æ‚Ì‚â‚èŽæ‚è

3.‹K§‚ɑΉž‚·‚鎑—¿‚Ì®”õA‘–Ê’²¸Ž‚¿ž‚ÝŽ‘—¿‚Ì‘I’è
@3.1 ‘–Ê’²¸Žž‚Ì”À“üŽ‘—¿iŽèŽ‚¿Ž‘—¿‚àŠÜ‚Þj
@3.2 ‚»‚Ì‘¼

4.‘–Ê’²¸Žž‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“
@4.1 ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“Ž‘—¿‚Ì\¬

5.‘–Ê’²¸Žž‚ÌR¸“à—e
@5.1 Šm”F•û–@
@5.2 Šm”F“à—e

6.Œ»Žž“_‚Å‚ÌŒÀŠE

‘æ‚VÍ@»‘¢”Ì”„Œã’²¸‚É‚¨‚¯‚é‚d‚c‚b‚ÌŠˆ—p

1.»‘¢”Ì”„Œã’²¸‚É‚¨‚¯‚é–@‹K§“™
@1.1 ER/ESŽwj
@1.2 Œú¶˜J“­È—ß‘æ‚S‚S†
@1.3 „§‚³‚ê‚é‹K§—vŒã‚̑Ήž

2.»‘¢”Ì”„Œã’²¸‚É‚¨‚¯‚éEDCƒVƒXƒeƒ€‚Ì—vŒ‚Æ“±“üŒø‰Ê
@2.1 »‘¢”Ì”„Œã’²¸‚É“Á—L‚Ì”wŒi
@2.2 »‘¢”Ì”„Œã’²¸‚É‚¨‚¯‚éEDCƒVƒXƒeƒ€‚Ì—vŒ
@2.3 EDC‚ÉŠú‘Ò‚·‚éŒø‰Ê‚Æ“±“üŒø‰Ê‚É‚ ‚½‚¦‚é—vˆö

3.‚d‚c‚bŠˆ—p‚ÌŽÀÛ
@3.1 ‚d‚c‚b‰^—p‚É‚¨‚¯‚é‚l‚q‚Ì–ðŠ„
@3.2 ’²¸•[‚̉ñŽû‚©‚çŒÅ’è
@@3.2.1 ’²¸•[‚̉ñŽû
@@3.2.2 ’²¸•[‚ÌÄ’²¸
@@3.2.3 o—Í’²¸•[‚Ö‚Ì–¼“æˆó“üŽè
@@3.2.4 –¼“æˆó“üŽèŒã‚ÌÄ’²¸
@3.3 ‚c‚lƒVƒXƒeƒ€‚Ƃ̘AŒg

‘æ‚WÍ@ˆã—Ë@ŠÖ‚©‚ç‚Ý‚é‚d‚c‚b‚Ì–â‘è“_‚ÆŠˆ—p‚̃|ƒCƒ“ƒg

‘æ‚Pß@Ž¡Œ±ŽÀŽ{Ž{Ý‘¤‚É‚¨‚¯‚é‚d‚c‚b“±“üŽž‚Ì–â‘è“_‚Æ‚»‚Ì‰ðŒˆ•û–@

@1.ŠÂ‹«–Ê‚Ì®”õ

@2.l“IE‰^—p–Ê‚Ì®”õ
@@2.1 Œ»êƒXƒ^ƒbƒt‚ÌŒ¤C
@@2.2 Œø—¦“I‚È“ü—Í
@@2.3 ƒpƒXƒ[ƒhŠÇ—
@@2.4 ƒ[ƒNƒuƒbƒN

@3.SDV

@4.EDCƒVƒXƒeƒ€“±“üŒã‚̃ƒŠƒbƒgCƒfƒƒŠƒbƒg

@5.Ž¡Œ±ŽÀŽ{Ž{Ý‚Å“ü—Í‚µ‚â‚·‚¢ƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚Í

@6.“dŽqƒJƒ‹ƒeî•ñ‚Ì—˜—pA“dŽqƒJƒ‹ƒe‚Ƃ̘A“®

@7.‰pŒê“ü—Í‚ÌEDCƒVƒXƒeƒ€

‘æ‚Qß@ˆã—Ë@ŠÖiCRCj‚©‚猩‚½Ž¡Œ±‚Ì“dŽq‰»‚ÆEDCŠˆ—p‚̃|ƒCƒ“ƒg

@1.ˆã—Ë@ŠÖ‚É‚¨‚¯‚鎡Œ±‚Ì“dŽq‰»‚ÆEDC‚Ì“®Œü
@@1-1 Ž¡Œ±‚Ì“dŽq‰»‚̃ƒŠƒbƒg
@@1-2 »–òŠé‹ÆE‹K§“–‹ÇEˆã—Ë@ŠÖ‚Ì“®Œü
@@1-3 ˆã—Ë@ŠÖ‚É‚¨‚¯‚éEDC‚ÌŒ»ó

@2.ˆã—Ë@ŠÖ‚É‚¨‚¯‚éEDC‚Ì—L—p«
@@2-1 »–òŠé‹Æ‚©‚猩‚½EDC‚Ì—L—p«
@@2-2 ˆã—Ë@ŠÖ‚É‚¨‚¯‚éEDC‚Ì—L—p«

@3.ˆã—Ë@ŠÖ‚É‚¨‚¯‚éEDC‚Ì–â‘è“_
@@3-1 EDC‚ÉŒü‚¯‚½ˆã—Ë@ŠÖ‚̧̑‚Ì–â‘è“_
@@3-2 ˆã—Ë@ŠÖ‚©‚猩‚½EDC‚Ì–â‘è“_

@4.EDC‚Æ“dŽqƒJƒ‹ƒe‚̘AŒg‚ÉŒü‚¯‚Ä
@@4-1 –]‚Ü‚ê‚é“dŽqƒJƒ‹ƒe‚Æ‚d‚c‚b‚Ƃ̘AŒg
@@4-2 u“dŽqƒJƒ‹ƒe‚ÆEDC‚Ƃ̘AŒgv‚Ì‹Zp“I‚È–â‘è‚Ì‰ðŒˆ‚ÉŒü‚¯‚Ä
@@4-3 ˆãŽtŽå“±Ž¡Œ±‚Å‚Ì“dŽqƒJƒ‹ƒe‚ÆEDC‚Ƃ̘AŒg‚ÌŽŽsŒoŒ±

‘æ‚Rß@EDC‚É‚¨‚¯‚éCRF쬂Ɗˆ—p‚̃qƒ“ƒg

@1.EDC‚ÌŒ»ó‚ɂ‚¢‚Ä

@2.EDC“±“ü‚Æ€”õ‚ɂ‚¢‚Ä
@@2.1 ˆã—Ë@ŠÖ‘¤‚ÌŒ»ó
@@2.2 “±“ü€”õ

@3. Œ»Žž“_‚Ål‚¦‚ç‚ê‚éEDC‚̃ƒŠƒbƒgEƒfƒƒŠƒbƒg

@4.EDCŠˆ—p‚̃mƒEƒnƒE‚ðl‚¦‚é
@@4.1 ƒAƒ“ƒP[ƒgŒ‹‰Ê‚æ‚è

@5.¡Œã‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý•û
@@5.1 ‰pŒê‚ÌEDC‚Ì–â‘è
@@5.2 ˆÀ‘SŠÇ—‚ɑ΂·‚éˆÓŽ¯

‘æ‚XÍ@¡ŒãŽ¡Œ±IT‰»‚ÉŒü‚¯‚½“®‚«‚ÆEDC

@‘æ‚Pß@Œ»ó‚ÌEDC‚Ì–â‘è“_‚Æ•W€‰»‚Ì•K—v«

@‘æ‚Qß@CDISC•W€‚ÌŒ»‹µ‚Æ¡Œã

@‘æ‚Rß@ˆã—Õª–ì‚̃f[ƒ^ŒðŠ·•W€‚Ì“®‚«‚ÆCDISC•W€

@‘æ‚Sß@CDISC•W€‚É‚æ‚éEDC

ª–ÚŽŸ‚Ö–ß‚é