“dŽq}‘ŠÙTOP
 
 
‘Јꗗ@b@‰»ŠwEƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXŒn‘Јꗗ@b@ˆã–ò•iEˆã—Ë@ŠíEH•iŒn‘Јꗗ@b @ŽGŽˆê——

@
No.2231

ŽÔŽº“à‹óŠÔ‚Ì

‰õ“K«Œüã‚ÆÅ“KÝŒv‹Zp


@

¡@Žå‚ÈŽ·•MŽÒiŒhÌ—ªj@

ƒgƒˆƒ^–aDiŠ”j —Ñ LŽ÷ “ú“Œ“dHiŠ”j –k‘º ‹gÐ
ƒgƒˆƒ^Ž©“®ŽÔiŠ”j ŽR‰º ^ŒÜ ƒAƒLƒŒƒXiŠ”j ‘ë ‰ë•F
ƒ}ƒcƒ_iŠ”j ¼“c —zˆê ‚l‚s‚n‹ZpŒ¤‹†Š –‘ˆä ·•½
iŠ”jƒ^ƒ`ƒGƒX ŒË”¨ G•v ƒ}ƒcƒ_iŠ”j ˆêŒ´ —m•½
iˆêŽÐjNNCƒ‚ƒrƒŠƒeƒB ‹v•Û “o “ú–{ƒyƒCƒ“ƒgEƒI[ƒgƒ‚[ƒeƒBƒuƒR[ƒeƒBƒ“ƒOƒXiŠ”j ŠÝ“c ‰pŽ÷
“Œ‹ž“sŽs‘åŠw Šâ‰º „ “ú–{‰»H“h—¿iŠ”j ‰“’| _“ñ
iŠ”j‰¡•l”M—˜—p‹ZpŒ¤‹†Š “nç² —T ƒAƒXƒJƒeƒbƒNiŠ”j Γc Tˆê˜Y
ɪ‘åŠw Šp“c Œ÷ ŽOˆä‰»ŠwiŠ”j ’†“‡ —F‘¥
iŠ”jƒGƒ€ƒŠƒbƒg —F“c NŽ¡ ƒ_ƒEE“ŒƒŒiŠ”j ŽR“c ‰Á
iŠ”jƒJƒ^ƒ‰ƒCƒY Žº•š Ns iŠ”jƒG[EƒP[EƒeƒbƒN Šâ–{ Tˆê
ƒtƒBƒKƒ‹ZŒ¤iŠ”j —é–Ø Ë‘ã ‹ž“s—Žq‘åŠw ‰|–{ ‰ëân
ɪŒ§—§‘åŠw “¿‘º ‰ëO ŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹iŠ”j ‘ ‰›
ƒAƒWƒŒƒ“ƒgEƒeƒNƒmƒƒW[iŠ”j ŠÖŒû Œj iŠ”jƒjƒtƒR ª’à Š²•v
“Œ‹žƒ_ƒCƒŒƒbƒNiŠ”j ì£ ‡ iŠ”jƒzƒ“ƒ_ƒAƒNƒZƒX Œã“¡ „
“Œ–k•¶‰»Šw‰€‘åŠw –ìú± ~•v “Œ‹ž“sŽs‘åŠw ‰i–ì G–¾
ŒQ”n‘åŠw ¼‘º C“ñ ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒNƒCƒ“ƒ_ƒXƒgƒŠ[iŠ”j •Ä“c ˆŸŠø
ƒ}ƒcƒ_iŠ”j Œõ‰i ½‰î ˆ®‰»¬iŠ”j ¼ì –ž
iŠ”jSUBARU ”· T‘¾˜Y “ú–{”­ðiŠ”j ‰Á“¡ ˜al
iŠ”j–{“c‹ZpŒ¤‹†Š ˆäã •q˜Y iŠ”jƒAƒCƒVƒ“ ŽR–{ ²l
iŠ”jHOWA ‰Á“¡ ‘å•ã ƒRƒxƒ‹ƒR‰ÈŒ¤iŠ”j ‚ŠÝ —mˆê
iŠ”jKRI ‰HŽR G˜a iŠ”jƒAƒƒ}ƒWƒ‡ƒCƒ“ ‹à “ŒûU
ŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹iŠ”j ’†ŽR ^¬ iŠ”jƒtƒRƒN ’†–ì ”Ž”V
ŽOˆä‰»ŠwiŠ”j ’†“‡ —F‘¥ ŽY‹Æ‹Zp‘‡Œ¤‹†Š •äÏ “Ä
iŠ”jƒNƒ‰ƒŒ ç“c ‘׎j ŽY‹Æ‹Zp‘‡Œ¤‹†Š “c›¸ ˆêŽ÷
ƒwƒ“ƒPƒ‹ƒWƒƒƒpƒ“iŠ”j ‘å‹v•Û M AGCiŠ”j ’–ŒF ‹v•v
iŠ”j“ú—§»ìŠ Œ´ ’•¶ Ï…‰»ŠwH‹ÆiŠ”j à_“c F‘¥
ƒXƒyƒNƒgƒŠƒXiŠ”j ’|“c “s–G “ú–{”ÂÉŽqiŠ”j —§ˆä —C‰Ê
ƒpƒCƒIƒjƒAiŠ”j ”ÑàV ‚Žu ŽÅ‰YH‹Æ‘åŠw •½”ö ͬ
ƒpƒCƒIƒjƒAiŠ”j ¼‘º —I”n iŠ”jƒŒƒjƒAƒX –ìK G’q
Cerence JapaniŠ”j Îì ‘× –h‰q‘åŠwZ ‘å‰z ¹K
HMIproi“¯j ”ü‹L —z”V‰î ƒzƒVƒfƒ“iŠ”j ‘êì –ž
ƒGƒXƒfƒB[ƒeƒbƒN(Š”) ––‰i ‹Mˆê –k—¢‘åŠw ìŽç“c ‘ñŽu
ŽO•H“d‹@iŠ”j X–{ ’q‰p ƒVƒ‰ƒC“dŽqH‹ÆiŠ”j ‰ª“c _ˆê

¡@–Ú@@ŽŸ

‘æ‚PÍ@CASE‚Å•Ï‚í‚鎩“®ŽÔŽº“à‹óŠÔ‚Ì“W–]

‘æ‚QÍ@Ž©“®ŽÔŽº“à‹óŠÔ‚É‚¨‚¯‚é‹ó‹CŽ¿‚ÌÝŒvA‰õ“K‰»

‘æ‚RÍ@S’n‚æ‚¢‹óŠÔ‚ÉŒü‚¯‚½‰¹‹¿A§UAŽÕ‰¹‚ÉŠÖ‚·‚éŠJ”­

‘æ‚SÍ@‰^“]ÈAƒV[ƒgŽü‚è‚̉õ“K‰»

‘æ‚TÍ@Ž©“®ŽÔŽº“à‹óŠÔ‚É‚¨‚¯‚鎋”F«‚ð—Ç‚­‚·‚é•”ÞAƒfƒoƒCƒX‹Zp


ž‘æ‚PÍ@CASE‚Å•Ï‚í‚鎩“®ŽÔŽº“à‹óŠÔ‚Ì“W–]ž


‘æ1ß ‚l‚‚‚r‚ð‘z’肵‚½ŽÔŽº‹óŠÔŠJ”­‚Æ¡Œã‚Ì“W–]`ƒT[ƒrƒX‹óŠÔƒRƒ“ƒZƒvƒgMOOX‚É‚æ‚éŽÀØŽÀŒ±‚ÌŽæ‘g‚Ý`
‚P.uMOOXvF‘½—l‚ȃT[ƒrƒXƒj[ƒY‚ɑΉž‚·‚éŽÔŽº‹óŠÔƒRƒ“ƒZƒvƒg
@1.1 “à‘•‚Ì’…‚¹‘Ö‚¦FƒeƒCƒ‰[ƒhƒXƒy[ƒXƒVƒXƒeƒ€
@1.2 ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‘ÌŒ±Žx‰‡ƒVƒXƒeƒ€
‚QDˆ¤E’n‹…”Ž‹L”OŒö‰€‚Å‚ÌŽÔŽº‹óŠÔ‘ÌŒ±‚ÌŽÀØŽÀŒ±
@2.1 ŽÀŽ{ŠT—v
@2.2 ŽÀØŽÀŒ±ŽÔ—¼ MOOX on FC Bus
@2.3 ‘–sƒ‹[ƒg‚Æ‘ÌŒ±ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc
@2.4 ŽÀØŽÀŒ±‚Ì•]‰¿Œ‹‰Ê
‚RD–L“cŽsˆÆƒ–’rŒö‰€‚Å‚ÌŽÀØŽÀŒ±
@3.1 ŽÀŽ{ŠT—v
@3.2 ŽÀØŽÀŒ±ŽÔ—¼ MOOX on APM
@3.3 ‘–sƒ‹[ƒg‚Æ‘ÌŒ±ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc
@3.4 ŽÀØŽÀŒ±‚Ì•]‰¿Œ‹‰Ê
‚S. ¡Œã‚̃T[ƒrƒX‹óŠÔ‚̎ЉïŽÀ‘•‚ÉŒü‚¯‚Ä

‘æ2ß Ž©“®ŽÔƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚¨‚¯‚é‹óŠÔƒfƒUƒCƒ“‚̃‚ƒfƒŠƒ“ƒO‚ÆŽÀŽÔ‚Ö‚Ì—Ž‚Æ‚µž‚݂ɂ‚¢‚Ä‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý
‚PDƒNƒ‹ƒ}‚̃fƒUƒCƒ“‚ƃpƒbƒP[ƒWƒ“ƒO
@1.1 ƒ{ƒfƒBƒ^ƒCƒv‚ɇ‚킹‚½ƒfƒUƒCƒ“
@1.2 ƒpƒbƒP[ƒW‚𓥂܂¦‚½ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒfƒUƒCƒ“
‚QDƒn[ƒhƒ‚ƒfƒ‹iˆÓ ŒŸ“¢—pƒ‚ƒbƒNƒAƒbƒvj‚Æ‚Í
@2.1 »ì‚ð’S“–‚·‚éƒfƒUƒCƒi[‚ƃ‚ƒfƒ‰[
@2.2 ƒn[ƒhƒ‚ƒfƒ‹»ì‚Ì–Ú“I
‚RDƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒfƒUƒCƒ“@ƒAƒCƒfƒA‚̋‰»iƒNƒŒƒC‘¢Œ`‚©‚çƒfƒWƒ^ƒ‹‘¢Œ`‚ւ̈ڂè•Ï‚í‚èj
@3.1 ƒXƒPƒbƒ`i‚QDj‚©‚çƒNƒŒƒCƒ‚ƒfƒ‹i‚RDj‚Ö
@3.2 ƒfƒWƒ^ƒ‹‹Zp‚Ìi‰»‚É‚æ‚éì‹Æ‚̕ω»
@3.3 Ž¿Š´ƒ‚ƒfƒ‹»ì
‚SDƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒfƒUƒCƒ“‚̃‚ƒfƒ‹‰»
@4.1 Žº“àˆÓ ŒŸ“¢—pƒ‚ƒbƒNƒAƒbƒv»ì
@4.2 Žè‰ÁH»ì‚©‚çNC‰ÁH‹@»ì‚ւ̈ڂè•Ï‚í‚è
@4.3 Žº“àˆÓ ŒŸ“¢—pƒ‚ƒbƒNƒAƒbƒv‚ð»ì‚·‚éƒn[ƒhƒ‚ƒfƒ‰[
‚TDŽº“àˆÓ ŒŸ“¢—pƒ‚ƒbƒNƒAƒbƒv»ì‚Ì—¬‚ê
@5.1 Œ»•¨ƒ‚ƒfƒ‹‚ÌÅIƒ`ƒFƒbƒN‚Æ–ÊC³
@5.2 ƒ‚ƒfƒ‰[‚É‚æ‚é•”•i“h‘•ì‹Æ
@5.3 ƒ‚ƒfƒ‰[‚É‚æ‚é•”•iä~‘•ì‹Æ
@5.4 ƒXƒeƒAƒŠƒ“ƒO»ì‚ɂ‚¢‚Ä
@5.5 Žº“àŒŸ“¢—pƒ‚ƒbƒNƒAƒbƒvŠ®¬`»•i‰»‚ÉŒü‚¯‚Ä

‘æ3ß l‚ð’†S‚Æ‚µ‚½“d“®‰»‚É‚¨‚¯‚éƒfƒUƒCƒ“ŠJ”­‚ÌŽæ‚è‘g‚ÝŽ–—á‚Æ“W–]
‚PDƒ}ƒcƒ_‚Ì“d“®‰»ƒŠ[ƒfƒBƒ“ƒOƒ‚ƒfƒ‹MAZDA@MX-30‚ÌŠJ”­
@1.1 MAZDA@MX-30
@1.2 CASE‚Ƃ̓V[ƒYiSeedsj‚Å‚ ‚Á‚ăj[ƒYiNeedsj‚Å‘¨‚¦‚é
@@1.2.1 ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÍŽž‘ã‚̕ω»‚ðŒ©˜‚¦‚½V‰¿’l‚Ì’ñˆÄ
@@1.2.2u‹¤‘nvê–å‚ÌŠ_ª‚ð’´‚¦‚½ƒRƒ“ƒZƒvƒgƒ[ƒN
@@1.2.3 ƒXƒ^ƒCƒŠƒ“ƒO‚É—¯‚Ü‚ç‚È‚¢ƒfƒUƒCƒ“
‚QDƒCƒ“ƒeƒŠƒAAŠJ•úŠ´‚É•ï‚Ü‚ê‚鎞ŠÔ
@2.1 •Ï‚í‚ç‚È‚¢ulŠÔ’†Sv‚ÌŽ‹“_
@2.2 S‚ª’²—¥‚³‚ê‚é‹óŠÔ
@@2.2.1 ƒCƒ}ƒWƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚ƉȊw‚ðŒ‹‚Ñ‚Â‚¯‚é
@@2.2.2 ‘ÌŒ±‰¿’l‚àÅŒã‚̓‚ƒm‚É—Ž‚Æ‚µž‚ÞƒfƒUƒCƒ“ŠJ”­
@@2.2.3 ‹CŽ‚¿‚悳‚ðŽÀŒ»‚·‚éƒnƒCƒeƒN‚RŠ„e‚µ‚Ý‚â‚·‚³‚VŠ„‚̔䗦
‚RDƒCƒ“ƒeƒŠƒA‘fÞ‚ÌŠù¬ŠT”O‚©‚ç‰ð‚«•ú‚½‚ê‚éD‹@
@3.1 ƒGƒNƒXƒeƒŠƒA‚æ‚èæ‚ÉŒˆ‚Ü‚Á‚½CMFƒfƒBƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“
@3.2 ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒ”ƒBƒ“ƒe[ƒWƒŒƒUƒŒƒbƒg
@3.3 ƒŠƒTƒCƒNƒ‹Ž…
@3.4 ƒwƒŠƒe[ƒWƒRƒ‹ƒNA—ðŽj‚Ɗ‹«‚ðŒq‚®•¨Œê

‘æ4ß ˆÚ“®{ƒ}ƒCƒ‹[ƒ€‚̃Rƒ“ƒZƒvƒg‚ÆCASEŽž‘ã‚̃‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ÌlŽ@
‚PDCASEŽž‘ã‚ÌŽÔŽº“à‹óŠÔ
@1.1 ˆÚ“®‚̈Ӗ¡E‰¿’l‚̕ω»
@1.2 Ž©“®ŽÔŽÔŽº“à‚̕ω»
@@1.2.1 Ž©“®ŽÔŽÔŽº“à‚Ì—v‘f‹Zp‚É‚¨‚¯‚é•Ï‰»
@@1.2.2 Ž©“®ŽÔŽÔŽº“à‚ÌŽg‚í‚ê•û‚É‚æ‚é•Ï‰»
‚QDCASEŽž‘ã‚ÌŽ©“®ŽÔŽÔŽº“à‹óŠÔƒRƒ“ƒZƒvƒg
@2.1 ˆÚ“®ƒ}ƒCƒ‹[ƒ€ƒRƒ“ƒZƒvƒg
@@2.1.1 ‚Pl‚É‚Æ‚Á‚ĉõ“K‚È‹óŠÔ
@@2.1.2 ­l”‚ʼnõ“K‚ɉ߂²‚¹‚é‹óŠÔ
@@2.1.3 ŽÔŽº“à—v‘f‚É‚¨‚¯‚é•ÏŠv
@2.2 All-In-OneƒV[ƒgƒRƒ“ƒZƒvƒg
@@2.2.1 ‘ÌŒ±‚Æ‚µ‚Ă̈ړ®i‚̃vƒƒZƒXj‚ð–ù‚µ‚Þ
@@2.2.2 ˆÚ“®’†‚̊‹«AŽžŠÔ‚ð–ù‚µ‚Þ
‚RD«—ˆ‚̃‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ÌlŽ@

‘æ5ß ’´¬Œ^“d‹CŽ©“®ŽÔ‚̎ЉïŽÀ‘•‚Ö‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚Æ¡Œã‚Ì“W–]
‚PD‰ä‚ª‘‚ÌŒÂlˆÚ“®Žè’i‚ÌŒ»ó
‚QDNNCƒRƒ“ƒZƒvƒg
@2.1 narrow
@2.2 near
@2.3 current
@2.4 community
‚RDNNCƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ÌŒø‰Ê
‚SDNNCƒRƒ“ƒZƒvƒgŽÔ—¼‚ÌŽŽìŽÔ
@4.1 1†ŽÔ (NNC1)
@4.2 2†ŽÔ (NNC2)
@4.3 ŽŽìŽÔ‚̃fƒ‚EŽŽæ‚È‚Ç
‚TD2læ‚èŽÔ—¼‚ÌŒö“¹‘–s

@

@

ž‘æ‚QÍ@Ž©“®ŽÔŽº“à‹óŠÔ‚É‚¨‚¯‚é‹ó‹CŽ¿‚ÌÝŒvA‰õ“K‰»ž

‘æ1ß Z‹óŠÔ‚É‚¨‚¯‚é‹ó‹CŽ¿Œ¤‹†‚Ì“®Œü‚Æ¡Œã‚Ì“W–]
‚PDZ‹óŠÔ‚É‚¨‚¯‚é‹ó‹C‰˜õ‚Ì’mŠo‚ƃpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ւ̉e‹¿
@1.1 ”wŒi
@1.2 l‘Ì‚©‚ç”­¶‚·‚é‹ó‹C‰˜õ
@1.3 •K—vŠ·‹C—Ê‚Ìl‚¦•û
‚QDŽº“à‹ó‹C‰˜õ§Œä‚Ì‚½‚ß‚ÌŠ·‹C
@2.1 ŠO‹C“±“ü—Ê
@2.2 ŠO‹C“±“ü‚Æ“à‹CzŠÂ
‚RDÝŽºŽÒ‚É‚æ‚銷‹C‚̧Œä
@3.1 VŒ^ƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒXŠ´õÇiCOVID-19jŠ´õŠg‘厞‚Ì‘‹ŠJ‚¯Š·‹C
@3.2 VŒ^ƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒXŠ´õÇiCOVID-19jŠ´õŠg‘厞‚Ì‘‹ŠJ‚¯Š·‹C‚Æ‹@ŠBŠ·‹C

‘æ2ß È“d—͂Ɖõ“K«‚𕹂¹Ž‚ BEV ‹ó’²ƒVƒXƒeƒ€
‚PDˆê”ʋ󒲂ɂ¨‚¯‚é‰õ“K«
@1.1 ‰õ“K‚ÆŒ¾‚í‚ê‚鎼“xE‰·“x—̈æ
@1.2 ˆê”ʋ󒲂Ƃa‚d‚u‹ó’²‚̈Ⴂ
@1.3 ˆê”ʋ󒲂łÌu‰õv‚Æu“Kv‚̃XƒEƒBƒ“ƒOŒø‰Ê‚ɂ‚¢‚Ä
@@1.3.1 ‰õ“K‹ó’²‚ɂ‚¢‚Ä
@@1.3.2 ˆê”ʋ󒲂ɂ¨‚¯‚éƒfƒVƒJƒ“ƒgœŽ¼‹Zp
‚QD‚a‚d‚u‹ó’²‚ÌŒ»ó‚Ɖۑè
‚RDÈ“d—͂Ɖõ“K«‚𕹂¹Ž‚‚a‚d‚uƒfƒVƒJƒ“ƒg‹ó’²‚Ì\¬
@3.1 Š¦—â’niŠ¦—âŠúj‚Ì‚a‚d‚u‹ó’²
@3.2 ‚a‚d‚uŒü‚¯˜A‘±ƒfƒtƒHƒbƒO‘•’u‚ÌŽŽì
‚SD‚Ü‚Æ‚ß

‘æ3ß EV‹ó’²‚É‚¨‚¯‚é’g–[‚Æ‚»‚̉ۑè
‚PDEVq‘±‹——£‚Ì“Á«‚Æ’g–[‚̉e‹¿
‚QDZ‘î‚ÆŽ©“®ŽÔ‚Ì’g–[•‰‰×‚̈Ⴂ
@2.1 Š·‹C
@2.2 •Ç–Ê•ú”M
@2.3 ‘‹•ú”M
‚RD’g–[‹N“®Žž
@3.1 ‹N“®Žž‚ÌÁ”ï“d—͕ω»
@3.2 Š·‹C•‰‰×’ጸ
@3.3 “`”M•‰‰×’ጸ
‚SDƒq[ƒgƒ|ƒ“ƒv
‚TDŽ©“®ŽÔ‹ó’²‚ƃq[ƒgƒ|ƒ“ƒv
@5.1 Ž©“®ŽÔ‚̋󒲋@”\
@@5.1.1 Z‘î—pƒq[ƒgƒ|ƒ“ƒv
@@5.1.2 Ž©“®ŽÔ—pƒq[ƒgƒ|ƒ“ƒv
@5.2 ’g–[«”\
@5.3 ’…‘š‘Îô
‚UDŽ©“®ŽÔƒq[ƒgƒ|ƒ“ƒvŠJ”­•ûŒü«
@6.1 \¬—v‘f
@6.2 —â”}

‘æ4ß —LŠQ•¨Ž¿‚ð–h‚¬‚È‚ª‚ç•——Ê‚ðƒL[ƒv‚Å‚«‚éƒGƒAƒRƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ÌЉî‚Æ¡Œã‚Ì“W–]
‚PDƒGƒAƒRƒ“•——Ê‚Æ‹ó‹C´ò‚ÌŠÖŒW
‚QDƒGƒ€ƒŠƒbƒgƒtƒBƒ‹ƒ^[iMLITFILTER®j‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý
‚RDƒGƒRƒƒW[‚ÉŠÖ‚µ‚Ä

‘æ5ß ŒõG”}ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚É‚æ‚鎩“®ŽÔŽº“à‚ÌR‹ÛEÁL
‚PDŒõG”}‚É‚æ‚鎩“®ŽÔŽº“à‚̃jƒIƒC‚â‹Û‚Ì‘Îô
‚QDŽ©“®ŽÔ“à‘•Þ‚Ö‚Ì‰ž—p—á
@2.1 Ž©“®ŽÔ“à‘•Þ‚Ö‚Ì‰ž—p‚ÆÁL«”\
@2.2 ˆê”Ê“I‚ÈÁLÜ‚Æ‚Ì”äŠr
@2.3 ŽÔŽº“àŠÂ‹«‚̕ω»‚ւ̑Ήž
@2.4 ‰ÂŽ‹Œõ‚Å‚ÌÁLAR‹Û«”\
@2.5 ˆê”Ê“I‚ÈR‹ÛÜ‚Æ‚Ì”äŠr
‚RDŒõG”}»•i‚Ì«”\‹KŠi‚ɂ‚¢‚Ä

‘æ6ß ŽÔŽº“à‹ó‹CŽ¿‚ÌŒüã‚ւ̃KƒXƒZƒ“ƒT‚̉ž—p‰Â”\«
‚PDŽ©“®ŽÔ‚Ì“d“®‰»‚ÆCASE‚É‚æ‚éŽÔŽº“à‚Ì‹ó‹CŽ¿ƒZƒ“ƒVƒ“ƒOƒj[ƒY‚ւ̉e‹¿
@1.1 Ž©“®ŽÔ‚Ì“d“®‰»iEV‰»j
@1.2 ŽÔŽº“à‚Ì‹ó‹CŽ¿’ቺ¬•ª‚Æ‚»‚̕ω»
‚QD‹ó‹CŽ¿ƒKƒXƒZƒ“ƒT‚ɂ‚¢‚Ä
@2.1 VOCƒKƒXƒZƒ“ƒT
@2.2 CO2ƒKƒXƒZƒ“ƒT
@2.3 ”r‹CƒKƒXƒZƒ“ƒT
‚RDŽÔŽº“à‚Ì‹ó‹CŽ¿ƒZƒ“ƒVƒ“ƒO‚É‚æ‚é´ò‰»‚ÆITŠˆ—p
@3.1 ŽÔŽº“à‚Ì‹ó‹CŽ¿ƒZƒ“ƒVƒ“ƒO‚É‚æ‚é´ò‰»
@3.2 ŽÔŽº“à‹ó‹CŽ¿ƒZƒ“ƒVƒ“ƒO‚Ö‚ÌITŠˆ—p

‘æ7ß ŽÔ“à•”Þ—R—ˆ•¨Ž¿‚ÌŽÔ“àŠÂ‹«‚ւ̉e‹¿‚Æ‚»‚Ì•]‰¿•û–@
‚PDŽÔŽº“àŠÂ‹«’†‚̉»Šw•¨Ž¿
‚QDŽÀŒ±•û–@
@2.1 ‘ª’è‘ÎÛŽÔ
@2.2 •ªÍ•û–@iVOC‚¨‚æ‚уAƒ‹ƒfƒqƒh—Þj
@2.3 •ªÍ•û–@iƒŠƒ“Œn“ï”RÜj
‚RDŒ‹‰Ê‚¨‚æ‚ÑlŽ@
@3.1 ŽÔŽº“à‹ó‹C’†‚ÌVOC‚ƃAƒ‹ƒfƒqƒh—Þ‚Ì‘ª’茋‰Ê
@@3.1.1 VOC‚ƃAƒ‹ƒfƒqƒh—Þ‚ÌŒŸo•p“x
@@3.1.2 VOC‚ƃAƒ‹ƒfƒqƒh—Þ‚ÌŽÔŽº“à”Z“x
@@3.1.3 ŽÔŽº“à‚ÌTVOC”Z“x
@@3.1.4 VOC‚¨‚æ‚уAƒ‹ƒfƒqƒh—Þ‚Ì”Z“x‚ÆæŽÔ”N”‚Ì‘ŠŠÖŠÖŒW
@@3.1.5 VOC‚¨‚æ‚уAƒ‹ƒfƒqƒh—Þ‚Ì”Z“x‚ÆŽÔŽº“à‰·“x‚Ì‘ŠŠÖŠÖŒW
@@3.1.6 VOC‚¨‚æ‚уAƒ‹ƒfƒqƒh—ނ̃ŠƒXƒN•]‰¿
@3.2 ŽÔŽº“à’†‚̃Šƒ“Œn“ï”RÜ
@@3.2.1 ŽÔŽº“à‹ó‹C’†‚̃Šƒ“Œn“ï”RÜ”Z“x
@@3.2.2 ŽÔŽº“àƒ_ƒXƒg’†‚̃Šƒ“Œn“ï”RÜ
@@3.2.3 ŽÔŽº“à’†‚̃Šƒ“Œn“ï”R܂̃ŠƒXƒN•]‰¿

‘æ8ß GC/MS‚É‚æ‚éŽÔŽº“à•”•i‚©‚ç”­¶‚·‚镨Ž¿‚Ì•ªÍ‹Zp
‚PDŽŽ—¿“±“ü‘•’u
@1.1 ƒXƒ^ƒeƒBƒbƒNƒwƒbƒhƒXƒy[ƒXiHSj
@1.2 ‰Á”M’E’…iTDj
@1.3 ŒÅ‘Šƒ}ƒCƒNƒ’ŠoiSPMEj
‚QDGC/MS
‚RDƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“
@3.1 Œú¶˜J“­È‹K§VOC¬•ª‚Ì’è—Ê
@3.2 •”•i‚©‚ç•úŽU‚·‚éSVOC‚Ì’è—Êiƒ}ƒCƒNƒƒ`ƒƒƒ“ƒo[–@
@3.3 •”•i‚©‚ç•úŽU‚·‚éƒKƒXiƒGƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“j‚̃gƒ‹ƒGƒ“‚¨‚æ‚уwƒLƒTƒfƒJƒ“Š·ŽZ’liƒ_ƒCƒŒƒNƒg–@j
@3.4 •”Þ‚Ì‚É‚¨‚¢•ªÍiƒwƒbƒhƒXƒy[ƒX–@j
@3.5 “à‘••\”çÞ‚©‚ç”­¶‚·‚éƒtƒHƒMƒ“ƒO•¨Ž¿‚Ì’è«‚Æ‘½•Ï—ʉðÍ

‘æ9ß ‰¢B‚É‚¨‚¯‚éŽÔŽº“à‚Ì—±ŽqŒv‘ª“®Œü‚Æ‘•’uЉî
‚PDGRPE VIAQ informal groupŠˆ“®
@1.1 VIAQ‰ï‹c
@@1.1.1 Ý’u‚Ì”wŒi‹y‚Ñ–Ú“I
@@1.1.2 VIAQ Stage3. Phase1‚Å‹c˜_‚³‚ê‚Ä‚¢‚éWorking Item
@1.2 ŠCŠOŒ¤‹†‹@ŠÖ‚Å‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý
@@1.2.1 ˜Hã‘–sŽŽŒ±
@@1.2.2 ƒ`ƒƒƒ“ƒo•ûŽ®ŽŽŒ± (The bubble)
‚QDŒv‘ª‘•’u
@2.1 PN‹y‚ÑPM‚ÌŒv‘ª‘•’u
@2.2 Œv—ÊE¬Œ^‚ÌŒv‘ª‘•’u
@@2.2.1 PM2.5‚̃ŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€Œv‘ªŠíDustTrak‡U
@@2.2.2 NanoScan SMPS
@@2.2.3 AQ Guard

‘æ10ß ŽÔŽº“à‚Ì‹ó‹CŽ¿‘ª’è‚ÆÁLÜE‹ó‹C´ò‹@‚ÌŽŽŒ±•]‰¿
‚PDŽÔŽº“à‚É‚¨‚¯‚鉻Šw•¨Ž¿‰˜õ
@1.1 ƒVƒbƒNƒnƒEƒX–â‘è‚Æ‚»‚̑Ήž
@1.2 ŽÔŽº“à‚É‚¨‚¯‚鉻Šw•¨Ž¿‰˜õ‚Æ‚»‚̑Ήž
‚QDŽÔŽº“àVOC‚ÌŽŽŒ±•û–@
@2.1 Še‹@ŠÖ‚É‚æ‚éŽÔŽº“àVOC‚ÌŽŽŒ±‹KŠi
@2.2 “ú–{Ž©“®ŽÔH‹Æ‰ïiJAMAj‚ÌŽŽŒ±•û–@
@@2.2.1 ŽŽŒ±‚Ì—¬‚ê
@@2.2.2 Še•¨Ž¿‚Ì•ßWE•ªÍ•û–@
@@2.2.3 ‘ª’茋‰Ê‚̈—
‚RDŽÔŽº“à‹ó‹C‰˜õ‘Îô»•i‚Æ‚»‚ÌŽŽŒ±•]‰¿•û–@
@3.1 ŽÔŽº“à‹ó‹C‰˜õ‚Ì‘Îô»•iiÁLÜ‚Æ‹ó‹C´ò‹@j
@3.2 IECˆÏˆõ‰ïiIEC TC59 SC59Nj
@@3.2.1 ŽŽŒ±ƒ`ƒƒƒ“ƒo[
@@3.2.2 ‘ª’è‘ÎÛ•¨Ž¿‚Æ‘ª’è•û–@
@@3.2.3 ŽŽŒ±Žè‡
@@3.2.4 •]‰¿•û–@
‚SDŽÔŽº“à‰»Šw•¨Ž¿”Z“x‚Æ‘Îô»•i«”\‚ÌŽÀ‘Ô
@4.1 ŽÔŽº“à‹ó‹CŠÂ‹«‚ÌŽÀ‘ª’²¸
@@4.1.1 ‘ª’èŠT—v
@@4.1.2 ‘ª’茋‰Ê
@4.2 Ž©“®ŽÔ—pÁLÜ‚Æ‹ó‹C´ò‹@‚Ìœ‹Ž«”\ŽŽŒ±
@@4.2.1 ŽŽŒ±ŠT—v
@@4.2.2 ŽŽŒ±Œ‹‰Ê

@

ž‘æ‚RÍ@S’n‚æ‚¢‹óŠÔ‚ÉŒü‚¯‚½‰¹‹¿A§UAŽÕ‰¹‚ÉŠÖ‚·‚éŠJ”­ž

‘æ1ß EV‰»‚É‚æ‚é—¯ˆÓ‚µ‚½‚¢U“®‘›‰¹‚Æ‚»‚Ì‘Îô
‚PDƒKƒ\ƒŠƒ“ŽÔ‚Æ‹¤’Ê‚·‚éEV‚ÌŽå‚ÈU“®‘›‰¹Œ»Û
@1.1 ˜H–Ê‚¨‚æ‚у^ƒCƒ„‚É‹Nˆö‚·‚éU“®‘›‰¹Œ»Û
@@1.1.1 æ‚èS’n
@@1.1.2 ƒVƒFƒCƒN
@@1.1.3 ƒtƒ‰ƒbƒ^[
@@1.1.4 ƒ[ƒhƒmƒCƒY
@@@(1) U“®‚Ì“ü—Í•”
@@@(2) U“®‚Ì“`’B•”
@@@(3) ‘›‰¹‚Ì•úŽË•”
@@1.1.5 ƒpƒ^[ƒ“ƒmƒCƒY
@1.2 ‹ì“®Œn‚É‹Nˆö‚·‚錻Û
@@1.2.1 ƒMƒ„‰¹
@@1.2.2 ƒXƒiƒbƒ`ƒ“ƒO
@@1.2.3 ‹ì“®Œn‚Ë‚¶‚èU“®
@1.3 ‚»‚Ì‘¼‚ÌŒ»Û
@@1.3.1 •—؂艹
@@1.3.2 ƒuƒŒ[ƒLƒWƒƒƒ_[
@@1.3.3 ƒuƒŒ[ƒL–‚«
‚QD@EV“Á—L‚ÌU“®‘›‰¹
@2.1 ƒ‚[ƒ^‘›‰¹
@@2.1.1 Œa•ûŒü“dŽ¥—Í
@@2.1.2 Žü•ûŒü“dŽ¥—Í
@@2.1.3 ƒCƒ“ƒo[ƒ^‚̃LƒƒƒŠƒA“dŽ¥—Í
@@2.1.4 ‰ñ“]•ÎS‚É‚æ‚éU“®
@2.2 –ûˆ³ƒ|ƒ“ƒv(ƒGƒ“ƒWƒ“ŽÔ‚̃}ƒXƒ^[ƒoƒbƒN‚É‘ã‚í‚é‚à‚Ì)
@2.3 ‚»‚Ì‘¼‚ÌEV‘›‰¹
‚RDŽÔŠO‘›‰¹‹K§‹­‰»‚Ì“®‚«
@3.1 ƒ^ƒCƒ„’P‘Ì‘›‰¹

‘æ2ß gEV‚ðˆÓ‚Ì‚Ü‚Ü‚É‘€‚éhl‚ð’†S‚Æ‚µ‚½ƒTƒEƒ“ƒhƒtƒB[ƒhƒoƒbƒN‚ÌŠJ”­
‚PDl‚Ɖ¹‚ÌŠÖ‚í‚è
@1.1 —Í‚Ì‘å‚«‚³‚Ɖ¹‚ÌŠÖŒW
@1.2 ‰¹‚̈öŽq‚ÉŠÖ‚·‚錟،‹‰Ê
‚QD‰^“]‚É‚¨‚¯‚鉹‚Ì–ðŠ„
@2.1 l‚ª“¹‹ï‚ðˆÓ‚Ì‚Ü‚Ü‚É‘€‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éŽd‘g‚Ý
@2.2 ‰^“]‚Ɖ¹‚Æ‚ÌŠÖŒW
‚RDƒ‚[ƒ^[ƒyƒ_ƒ‹‚ÌŠJ”­
@3.1 ƒ‚[ƒ^[ƒyƒ_ƒ‹‚Æ‚Í
@3.2 EVƒTƒEƒ“ƒh‚̃Rƒ“ƒZƒvƒg
@3.3 EVƒTƒEƒ“ƒh‚ÌMX-30‚Ö‚Ì“K—pŽ–—á
@@3.3.1 ƒgƒ‹ƒN‚ÌŒü‚«‚ð“`‚¦‚é
@@3.3.2 —Í—Ê‚ð“`‚¦‚é
@@3.3.3 •s‰õ‚ÉŠ´‚¶‚È‚¢‰¹‚Å“`‚¦‚é
@@@i1j–³ŒÀ‰¹ŠK
@@@i2j‹¦˜a“x
@@3.3.4 í—pˆæ‚ł͉¹‚ðˆÓŽ¯‚³‚¹‚È‚¢‚Å“`‚¦‚é
@@@i1j‰¹ˆ³‚Ì•ÏX
@@@i2jŽü”g”‚Ì•ÏX
@@@i3j‰¹F‚Ì•ÏX
@@3.3.5 ‰^“]¸“x‚Ö‚ÌŒø‰ÊŠm”F
‚SD¡Œã‚Ì“W–]

‘æ3ß ãŽ¿‚ÈŽº“à‹óŠÔ‚ðŽÀŒ»‚·‚éÃl«‚Ö‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚Æ¡Œã‚Ì“W–]
‚PD“d“®‰»Žž‘ã‚É‚¨‚¯‚é‚Žü”g‰¹‘Îô‚Ìd—v«
‚QD–h‰¹Þ‚ÌŽí—Þ‚Æ‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŠT—v
@2.1 ŽÕ‰¹Þ
@2.2 ‹z‰¹Þ
‚RDŽÔ—¼ŠJ”­‚É‚¨‚¯‚éVŽšƒvƒƒZƒX
‚SDCAE‚É‚æ‚é‚Žü”g‰¹‚Ì—\‘ª
@4.1 —LŒÀ—v‘f–@‚É‚æ‚é‚Žü”g‰¹—\‘ª5)
@@4.1.1 ‰ðÍ‘ÎÛ‚Æ‚·‚錻ۂ̃ƒJƒjƒYƒ€‚ƃ‚ƒfƒ‹‰»
@@4.1.2 ‰ð̓‚ƒfƒ‹‚ÌŠm‚©‚炵‚³
‚TD–h‰¹Þ«”\‚ÌŠ÷㌟“¢Žè–@

‘æ4ß Ž©“®ŽÔ•ª–ì‚É‚¨‚¯‚éƒAƒNƒeƒBƒuƒmƒCƒYƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‹Zp‚ÌŒ»ó‚Æ“W–]
‚PDEVŒü‚¯‚É—˜—p‰Â”\‚ÈANC/ASC‹Zp
@1.1 ƒAƒiƒƒOŽ®ƒhƒ‰ƒ~ƒ“ƒOANC
@@1.1.1 ƒhƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‚Ì“Á’¥
@@1.1.2 ƒVƒXƒeƒ€\¬
@@1.1.3 §Œä‹Zp
@1.2 ƒfƒBƒWƒ^ƒ‹Ž®ƒhƒ‰ƒ~ƒ“ƒOANC
@@1.2.1 ƒhƒ‰ƒ~ƒ“ƒOANC‚̃fƒBƒWƒ^ƒ‹‰»‚Ì•K—v«
@@1.2.2 ƒhƒ‰ƒ~ƒ“ƒO§Œä‚̃fƒBƒWƒ^ƒ‹‰»‚̉ۑè
@@@(1) FIRƒtƒBƒ‹ƒ^‚ð—p‚¢‚½ê‡‚̉ۑè
@@@(2) IIRƒtƒBƒ‹ƒ^‚ð—p‚¢‚½ê‡‚̉ۑè
@@1.2.3 §Œä‹Zp
@1.3 ƒ[ƒhƒmƒCƒYANC
@@1.3.1 ƒ[ƒhƒmƒCƒY‚Ì“Á’¥
@@1.3.2 ƒVƒXƒeƒ€\¬
@@1.3.3 §Œä‹Zp
@1.4 ‰Á‘¬ƒTƒEƒ“ƒh‚ð’²®§Œä‚·‚éASC
@@1.4.1 ‰Á‘¬ƒTƒEƒ“ƒh§Œä‚Ì–Ú“I
@@1.4.2 ƒVƒXƒeƒ€\¬
@@1.4.3 §Œä‹Zp
@@@(1) ŽÔ—¼ó‘Ԏ擾
@@@(2) ‰¹F¶¬
@@@(3) ŽÔŽº“à‰¹ê•â³
@@@(4) ‰¹—Ê’²®
‚QD“K—pŒø‰Ê
@2.1 ƒAƒiƒƒOŽ®ƒhƒ‰ƒ~ƒ“ƒOANC‚̧ŒäŒø‰Ê
@2.2 ƒfƒBƒWƒ^ƒ‹Ž®ƒhƒ‰ƒ~ƒ“ƒOANC‚̧ŒäŒø‰Ê
@2.3 ƒ[ƒhƒmƒCƒYANC‚̧ŒäŒø‰Ê
@2.4 EVŒü‚¯ASC‚̧ŒäŒø‰Ê

‘æ5ß NV•”•i‚É‚¨‚¯‚éŒy—ʉ»A‹y‚ÑŽÔŽº“à‘›‰¹‚̒ጸ‚ÉŒü‚¯‚½–h‰¹\‘¢‚ÌlŽ@
‚PDŠJ”­•i‚ÌŠT—v
@1.1 ŠJ”­•i‚Ì“K—p•”ˆÊ
@1.2 ŠJ”­•i‚Ì\¬
@@1.2.1 ŠJ”­•i1‚ÌŠT—v
@@1.2.2 ŠJ”­•i2‚ÌŠT—v
‚QDŠJ”­•i1‚Ì–h‰¹ƒƒJƒjƒYƒ€
@2.1 “`’Bƒ}ƒgƒŠƒbƒNƒX–@
@@2.1.1 ‹z‰¹—¦
@@2.1.2 ‰¹‹¿“§‰ß‘¹Ž¸
@@2.1.3 Žü”g”‰ž“šŠÖ”
@2.2 ŠJ”­•i1‚ÌŽü”g”‰ž“šŠÖ”
@2.3 ƒtƒBƒ‹ƒ€‚ÆŽÕ‰¹Þ‚Ì—‘z“I‚ÈU“®Œ`‘Ô
‚RDŠJ”­•i2‚Ì–h‰¹ƒƒJƒjƒYƒ€
@3.1 ‹z‰¹Þ“à‚Ì‹ó‹C“`”À‰¹‚ƌő̓`”À‰¹‚̉Ž‹‰»‹Zp
@3.2 ŠJ”­•i2‚̉Ž‹‰»Œ‹‰Ê
@3.3 ŽÔ‘̃pƒlƒ‹‚Æ‹z‰¹Þ‚Æ‚Ì\‘¢Ú‘±‚ÌŽÕ‰¹«”\‚ɑ΂·‚é‰e‹¿

‘æ6ß ƒVƒŠƒJƒGƒAƒƒQƒ‹‚ƃZƒ‹ƒ[ƒXƒiƒmƒtƒ@ƒCƒo[‚𕡇‚³‚¹‚½Œy—ÊŽÕ‰¹Þ‚ÌŠJ”­
‚PDƒVƒŠƒJƒGƒAƒƒQƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä
‚QDƒZƒ‹ƒ[ƒXƒiƒmƒtƒ@ƒCƒo[‚ɂ‚¢‚Ä
‚RDƒVƒŠƒJƒGƒAƒƒQƒ‹/CNF…•ªŽU‰t‚¨‚æ‚Ñ•¡‡Þ
‚SDŒy—ÊŽÕ‰¹Þ

‘æ7ß Ž¿—Ê‘¥‚ð’´‚¦‚é‚‚¢ŽÕ‰¹E§U‹@”\‚ðŽ‚ÂVÞ—¿u‰¹‹¿ƒƒ^ƒ}ƒeƒŠƒAƒ‹ƒV[ƒgv‚ÌŠJ”­
‚PDType-AƒV[ƒg‚Ì\‘¢‚Æ“Á«
‚QDType-AƒV[ƒg‚̧U«”\
‚RDType-AƒV[ƒg‚ÌŽÕ‰¹«”\
‚SDType-BƒV[ƒg‚Ì\‘¢‚Æ“Á«
‚TDType-BƒV[ƒg‚ÌŽÕ‰¹«”\‚¨‚æ‚уƒJƒjƒYƒ€
‚UDType-BƒV[ƒg‚Æ‹z‰¹Þ‚Ì‘g‚݇‚킹‚É‚æ‚éL‘шæŽÕ‰¹Œø‰Ê
@6.1 –_óType-B‚Æ‹z‰¹Þ‚ð‘g‚݇‚킹‚½ê‡
@6.2 •¡‡Œ^Type-B‚Æ‹z‰¹Þ‚ð‘g‚݇‚킹‚½ê‡

‘æ8ß ”M‰Â‘Y«ƒ|ƒŠƒIƒŒƒtƒBƒ“‚ð—p‚¢‚½§UÞ—¿‚ÌŠJ”­
‚PD‚•ªŽq§UÞ‚ÌŠî‘b“I‚Èl‚¦•û
@1.1 ‚•ªŽq§UÞ‚Ì•ª—ÞF”ñS‘©Œ^‚ÆS‘©Œ^
@@1.1.1 ‚Q‘w\‘¢F”ñS‘©Œ^‚•ªŽq§UÞ—¿
@@1.1.2 ‚R‘w\‘¢FS‘©Œ^‚•ªŽq§UÞ
@1.2 ‚•ªŽqÞ—¿‚Ì”S’e«“Á«
@@1.2.1 ”S’e«“Á«‚̉·“xˆË‘¶«‚ÆŽü”g”ˆË‘¶«
@@1.2.2 ”S’e«“Á«‚̧Œä
‚QD”M‰Â‘Y«ƒ|ƒŠƒIƒŒƒtƒBƒ“ABSORTOMER®(ƒAƒuƒ\[ƒgƒ}[®)‚Ì“WŠJ
@2.1 ABSORTOMER®‚Ì“Á’¥
@2.2 ABSORTOMER®EP-1001‚Ì“®“I”S’e«“Á«
@2.3 ABSORTOMER®EP-1001‚Æ‚s‚o‚r‚Ì•¡‡‰»
@2.4 ABSORTOMER®EP-1001‚Æ‚d‚o‚c‚l‚Ì•¡‡‰»
@@2.4.1 Þ—¿•¨«‚Æ“®“I”S’e«‹““®
@2.5 ABSORTOMER®EP-1001‚ð—p‚¢‚½S‘©Œ^§UÞ‚ÌŠJ”­Ž–—á

‘æ9ß §U«ƒXƒ`ƒŒƒ“ŒnƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[uƒnƒCƒuƒ‰[vSV-series‚ÌŠJ”­
‚PD§U«ƒXƒ`ƒŒƒ“ŒnƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[uƒnƒCƒuƒ‰[v‚Ì\‘¢‚Æ“Á«
‚QDuƒnƒCƒuƒ‰[vSV-series‚Ì“Á’¥
‚RDuƒnƒCƒuƒ‰[vSV-series / oilƒRƒ“ƒpƒEƒ“ƒh‚Ì•¨«
‚SDuƒnƒCƒuƒ‰[v/ SEEPS / oil / PPƒRƒ“ƒpƒEƒ“ƒh‚Ì•¨«

‘æ10ß ŽÔŽº“à‚ÌNVH«”\‚ðŒüコ‚¹‚éƒtƒH[ƒ€Þ‚ƃ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“
‚PDŽÔŽº“à‘›‰¹’ጸ‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‘Îôˆ•û
@1.1 Ž©“®ŽÔ‚ÌŽÔ‘ÌŒy—ʉ»‚Ì—¬‚ê
@1.2 ŽÔŽº“à‘›‰¹‘Îô‚Ö‚Ì‚‚Ü‚é—v‹
@1.3 ŽÔŽº“à‘›‰¹‚Ì—vˆö
@@1.3.1 \‘¢‘Ì—vˆö
@@1.3.2 ‹ó‹C—vˆö
@1.4 ŽÔŽº“à‘›‰¹‘Îô
@@1.4.1 \‘¢‘Ì—vˆö‚Ö‚Ì‘Îô
@@1.4.2 ‹ó‹C—vˆö‚Ö‚Ì‘Îô
‚QD§U‚̃ƒJƒjƒYƒ€
@2.1 ‚•ªŽq½ƒ‚ƒfƒ‹
@@2.1.1 ƒKƒ‰ƒX“]ˆÚ‰·“x‚æ‚è’á‚¢ê‡
@@2.1.2 ƒKƒ‰ƒX“]ˆÚ‰·“x‹ß–T
@@2.1.3 ƒKƒ‰ƒX“]ˆÚ‰·“x‚æ‚è‚‚¢ê‡
@2.2 ƒXƒvƒŠƒ“ƒO-ƒ_ƒbƒVƒ…ƒ|ƒbƒgƒ‚ƒfƒ‹
@2.3 ƒqƒXƒeƒŠƒVƒXƒ‚ƒfƒ‹
‚RD‚Œ¸ŠƒtƒH[ƒ€uTEROSON iƒeƒƒ\ƒ“jHDFv
@3.1 ‚Œ¸ŠƒtƒH[ƒ€‚Æ‚Í
@3.2 TEROSON HDF‚ÌH’ö
@3.3 TEROSON HDF‚Ì“Á’·
3.4 ÝŒv‚Å‚ÌH•v

‘æ11ß “d“®ƒpƒ[ƒgƒŒƒCƒ“‚É‚¨‚¯‚éU“®E‘›‰¹‚̉ۑè‚Æ‚»‚̒ጸô
‚PD‰i‹vŽ¥Îƒ‚[ƒ^‚Ì“dŽ¥—Í‚É‚æ‚éU“®E‘›‰¹‚Ì”­¶ƒƒJƒjƒYƒ€
‚QD“d“®ƒpƒ[ƒgƒŒƒCƒ“‚̃Vƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‹Zp
@2.1 ƒGƒlƒ‹ƒM[ENV˜A¬ƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒ^
@2.2 ƒLƒƒƒŠƒA“dŽ¥‘›‰¹‚Ì”­¶Žü”g”—\‘ª‹Zp
‚RD“dŽ¥—Í‚É‚æ‚éU“®E‘›‰¹‚̒ጸŽè–@
@3.1 “d‹CŠp2ŽŸ‚ÌŒa•ûŒü“dŽ¥—Í‚É‚æ‚éU“®E‘›‰¹‚̒ጸŽè–@
@3.2 ‹óŠÔ‚’²”g‹Nˆö‚ÌŽü•ûŒü‚¨‚æ‚ÑŒa•ûŒü“dŽ¥—Í‚Ì–¬“®‚É‚æ‚éU“®E‘›‰¹‚̒ጸŽè–@
@3.3 ŽžŠÔ‚’²”g‹Nˆö‚ÌŽü•ûŒü‚¨‚æ‚ÑŒa•ûŒü“dŽ¥—Í‚Ì–¬“®‚É‚æ‚éU“®E‘›‰¹‚̒ጸŽè–@
‚SD“dŽ¥—Í‚É‚æ‚éU“®E‘›‰¹‚ÌÚׂȒጸŽè–@
@4.1 ’ጸŽè–@—á1Fƒ‚[ƒ^ÝŒv‚É‚æ‚éŽü•ûŒüEŒa•ûŒü“dŽ¥—͂̒ጸ
@4.2 ’ጸŽè–@—á2F‰~ŠÂ4ŽŸ¬•ª‚̈ʑŠ”½“]‚É‚æ‚éU“®‚̒ጸ
@4.3 ’ጸŽè–@—á3FƒLƒƒƒŠƒA”g‚̈ʑŠƒVƒtƒg‚É‚æ‚éU“®‚̒ጸ

‘æ12ß Žå—v‚È‘›‰¹Œ¹‚ÉŒü‚¯‚½‰¹‚̉Ž‹‰»‹Zp
1D‰¹ê‚Ɖ¹‚̉Ž‹‰»
2D‰¹‚̉Ž‹‰»‹Zp‚̈ê”Ê“IŽè–@‚Æ”wŒi‹Zp
@2.1 ‰¹‹¿ƒCƒ“ƒeƒ“ƒVƒeƒB‘ª’è‚É‚æ‚é‰ÂŽ‹‰»‹Zp
@2.2 ƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“ƒAƒŒƒC‚ð—p‚¢‚½‰¹‚̉Ž‹‰»
@2.3 ‹——£ê‰¹‹¿ƒzƒƒOƒ‰ƒtƒBiNearfield Acoustic Holography; NAHj
@2.4 ƒr[ƒ€ƒtƒH[ƒ~ƒ“ƒOiBeamformingj
3.‰¹‚̉Ž‹‰»‹Zp‚Ì”­“W
@3.1 “Œv“IÅ“K‰»‹ß‹——£ê‰¹‹¿ƒzƒƒOƒ‰ƒtƒBiSONAHj
@3.2 ƒƒCƒhƒoƒ“ƒhƒzƒƒOƒ‰ƒtƒBiWide Band Holography; WBH)
4D‰ÂŽ‹‰»ˆÈŠO‚ÉŠˆ—p‚³‚ê‚éƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“ƒAƒŒƒC
@4.1 ‰¹‹¿ƒpƒ[‘ª’è‚ւ̉ž—p
@4.2 Œ»ê‹z‰¹—¦‘ª’è
‚TDŽÔŽº“à‘›‰¹‚̉¹‚̉Ž‹‰»Œv‘ª—á

@

@

ž‘æ‚SÍ@‰^“]ÈAƒV[ƒgŽü‚è‚̉õ“K‰»ž

‘æ1ß lŠÔ“Á«‚ðŠˆ‚©‚µ‚½ƒLƒƒƒrƒ“‚̉õ“K«Œüã‚ÉŒü‚¯‚½Žæ‚è‘g‚Ý
`ŒÂl·‚ðŠÜ‚ß‚½ŽÀŒ±‚É‚æ‚élŠÔ“Á«‚Ì”cˆ¬‚ƃV[ƒgŠJ”­`
‚PD•L‚¢‘ÌŠi‚Ìæˆõ‚É“K‡‚µ‚½ƒV[ƒgƒNƒbƒVƒ‡ƒ““Á«
@1.1 ‚Í‚¶‚ß‚É
@1.2 ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“’·Œˆ’è‚̃ƒJƒjƒYƒ€
@@1.2.1 Å“KƒNƒbƒVƒ‡ƒ“’·‚Æ‚»‚ÌŒˆ’è—vˆö
@@1.2.2 ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“’·Œˆ’è‚Ì¡–@—vŒ
@@1.2.3 ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“’·Œˆ’è‚ÌŠ´Šo—vŒ’è—ʉ»
@1.3 •L‚¢‘ÌŠi‚É“K‡‚·‚éƒNƒbƒVƒ‡ƒ“Žd—l
@1.4 ˆ³”—’ጸƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ìl‚¦•û‚Æ\‘¢
@1.5 ‚Ü‚Æ‚ß
2D¶‘Ì—ÍŠw“I•‰‰×‚É’…–Ú‚µ‚½”æ˜J’ጸ‰^“]Žp¨‚ÌŠJ”­
@2.1 ‚Í‚¶‚ß‚É
@2.2 ’…ÀŽp¨‚ÌÅ“K‰»
@@2.2.1 ŽÀŒ±Žè–@
@@2.2.2 ŽÀŒ±Œ‹‰Ê
@@@(1)’…ÀŽp¨
@@@(2)ƒV[ƒg’…À–ÊŒ`ó
@2.3 V‰^“]Žp¨‚Ì•]‰¿
@@2.3.1 ŽÀŒ±Žè–@
@@@(1)ŽÀŒ±ðŒ
@@@(2)“÷‘Ì”æ˜JŽåŠÏ•]‰¿Žè–@
@@2.3.2 ŽÀŒ±Œ‹‰Ê
@2.4 lŽ@
@2.5 ‚Ü‚Æ‚ß

‘æ2ß –¢—ˆ‚̈ړ®‘ÌŒ±‚ð‘n‘¢‚·‚éŽÔŽº“à‚̉¹ºƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒXŠJ”­‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý
‚PDŽÔŽº‹óŠÔ‚̉ۑè
@1.1 ‘½‹@”\‰»‚É‚æ‚é‰^“]•‰‰×‚Ì‘‰Á
@1.2 ‰^“]’†‚Ì‹ó‚«ŽžŠÔ
@1.3 ƒhƒ‰ƒCƒo[‚̧–ñ
@@1.3.1 ƒL[ƒvEƒAƒC
@@1.3.2 ƒL[ƒvEƒnƒ“ƒh
@1.4 ‰Û‘è‰ðŒˆ‚Ì•ûŒü«
‚QD‰¹ºƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX‚Ì“Á’·
@2.1 ‰ï˜b‚ÍŌẪCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX
@2.2 Š´«‚É‘i‚¦‚鉹ºƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX
@2.3 ƒJƒNƒeƒ‹ƒp[ƒeƒB[Œø‰Ê
@2.4 ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒXƒN
@2.5 î•ñ‚ÌŠö”­«
@2.6 ‚Ü‚Æ‚ß
@2.7 ‰¹ºƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX‚̉ï˜bŒ`Ž®
@@2.7.1 Push
@@2.7.2 Push¨Pull
@@2.7.3 Pull
@2.8.‚Ü‚Æ‚ß
‚RD‰¹ºƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX‚ÌŽæ‘g‚Ý
@3.1 HMIƒRƒ“ƒZƒvƒg
@@3.1.1 Voice Centric HMI
@@3.1.2 PushŒ^
@3.2 ƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€\‘z
@3.3 ó‹µ”cˆ¬‚Æî•ñ‚Ì—Dæ“x•t‚¯
@@3.3.1 ó‹µ”cˆ¬
@@3.3.2 î•ñ‚Ì—Dæ“x•t‚¯
@3.4 ƒVƒXƒeƒ€ŠT—v
‚SDƒ{ƒCƒXƒfƒUƒCƒ“ŠT—v
@4.1 ƒ{ƒCƒXƒfƒUƒCƒ“‚Æ‚Í
@@4.1.1 ƒ{ƒCƒXƒfƒUƒCƒ“‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Ì’è‹`
@@4.1.2 ‰¹ºƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX‚ƃ`ƒƒƒbƒgƒ{ƒbƒg‚̈Ⴂ
@4.2 UXƒfƒUƒCƒ“‚ɑ΂·‚éˆÊ’u‚¯
@4.3 ƒ{ƒCƒXƒfƒUƒCƒ“‚Ì•K—v«
@@4.3.1 ƒ†[ƒU[‚ƃVƒXƒeƒ€ŠÔ‚Ìî•ñ“`’B
@@4.3.2 IVI‚É‚¨‚¯‚éƒRƒAƒ†[ƒU[ƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX‚Ì‘JˆÚ
@4.4 ƒ{ƒCƒXƒfƒUƒCƒ“‚Ì—¯ˆÓ“_
@4.5 ƒ†[ƒU[‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Ìg‰ï˜bh‚̳‰ð‚Æ‚Í
@@4.5.1 “Á’è‚̉¹ºƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX‚ªŽ‚«Ši
@@4.5.2 ’‚è•û‚⌾—t‘I‚Ñ
@@4.5.3 ’‚è•û‚⌾—t‘I‚Ñ
@@4.5.4 ƒ†[ƒU[‚ÆŠJ”­ŽÒ —¼ŽÒ‚ÌŠú‘Ò‚ð–ž‚½‚·ƒ{ƒCƒXƒfƒUƒCƒ“
@4.6 ƒ{ƒCƒXƒfƒUƒCƒ“‚Ì‹qŠÏ«‚Æ— •t‚¯
@@4.6.1 UXƒŠƒT[ƒ`
@@4.6.2 ƒ†[ƒU[”­˜b‚̃f[ƒ^•ªÍ
@4.7 ƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚É‚æ‚é•iŽ¿‚Ì’S•Û
‚TD‰¹ºƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX‚ÌŽÀŽ{—á
@5.1 ‰¹ºƒiƒr
@5.2 ‰¹ºŒŸõ
@5.3 ŠÏŒõƒXƒ|ƒbƒgEƒŒƒWƒƒ[Ž{Ýî•ñ”zMƒT[ƒrƒX
@5.4 ˆùH“XƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ”zMƒT[ƒrƒX
@5.5 ƒRƒG‘Ö‚¦
‚UD‰¹ºƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX‚Ì“W–]
@6.1 ƒf[ƒ^‚É‚æ‚éUX‰ü‘P
@6.2 AI‚ÌŠˆ—p

‘æ3ß ‰¹ºAIƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg‚É‚æ‚éƒqƒg‚ƃNƒ‹ƒ}‚̉~ŠŠ‚ȃRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚̉”\«‚Ɖۑè
‚PDŒ»Ý‚̉¹ºƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg
@1.1 ŽÔÚ‰¹ºƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg
@1.2 ŽÔÚ‰¹ºƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg‚Ì\¬
@1.3 ‰¹ºƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg‚Ì—v‘f‹Zp
@@1.3.1 ŽÔÚ‹@Œü‚¯M†ˆ—
@@1.3.2 ‰¹º”FŽ¯‹Zp
@@1.3.3 Ž©‘RŒ¾Œê—‰ð‹Zp
@@1.3.4 ‘ΘbŠÇ—‹Zp
@@1.3.5 ‰¹º‡¬‹Zp
‚QDŽÔÚî•ñƒVƒXƒeƒ€‚Ɖ¹ºƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg
@2.1 ‰¹ºƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg‚É‚æ‚éƒT[ƒrƒX
@2.2 ‰¹ºˆ—‹Zp‚É‚æ‚éƒT[ƒrƒXEƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“
@@2.2.1 ƒnƒ“ƒYƒtƒŠ[’ʘb
@@2.2.2 ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ][ƒ“‰¹ºˆ—
@@2.2.3 ˜bŽÒ”FŽ¯
@@2.2.4 ‰¹ŠÂ‹«‚Ì”FŽ¯
‚RD‚±‚ê‚©‚ç‚̉¹ºAIƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg
@3.1 ƒNƒ‹ƒ}‚Ì¢ŠE‚̕ω»
@3.2 ƒqƒg‚ƃNƒ‹ƒ}‚ÌŠÖŒW
@3.3 ‰¹ºAIƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg‚Ì‹Zp
@@3.3.1 Ž©‘RŒ¾Œê—‰ðE‘Θb‹Zp
@@3.3.2 ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‚ƒ_ƒŠƒeƒBE•¶–¬—‰ð
@@3.3.3 ”\“®“I“®ì
@@3.3.4 Ž©‘RŒ¾Œê¶¬‹Zp
@3.4 ‰¹ºAIƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒgƒrƒWƒlƒX
@@3.4.1 ƒf[ƒ^—¬’ÊEŠˆ—p
@@3.4.2 ˆêŠÑ‚µ‚½ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒ‰ƒCƒt

‘æ4ß Ž©“®ŽÔŽº“à‹óŠÔ‚̉õ“K‰»‚ÉŒü‚¯‚½HMI«”\‚Ì•]‰¿
‚PDŽ©“®ŽÔ‚ÌHMI
@1.1 HMI‚Æ‚Í
@1.2 Ž©“®ŽÔ‚ÌHMI‚É‹‚ß‚ç‚ê‚邱‚Æ
‚QD‰õ“K‚ȉ^“]‚ð–W‚°‚È‚¢HMI
@2.1 l‚Ìg‘Ì‚É“K‡‚µ‚½HMI‚Ì”z’u
@@2.1.1 Šî‘b“I‚ÈlŠÔHŠw—vŒ
@@2.1.2 ƒnƒ“ƒhƒŠ[ƒ`
@@2.1.3 Ž‹”F«
@@2.1.4 ‘€ìƒXƒy[ƒX
@2.2 ƒfƒBƒXƒgƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“‚Ì­‚È‚¢HMI
@@2.2.1 ƒfƒBƒXƒgƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚Í
@@2.2.2 ƒfƒBƒXƒgƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“‚̃KƒCƒhƒ‰ƒCƒ“
@@2.2.3 ƒhƒ‰ƒCƒrƒ“ƒOƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒ^‚É‚æ‚é•]‰¿
@@2.2.4@ƒfƒBƒXƒgƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“‚ð’ጸ‚·‚éHMI‚ÌŽ–—á
‚RD‰õ“KŠ´‚ð‰‰o‚·‚éS’n‚æ‚¢HMI
@3.1 HMI‚»‚Ì‚à‚Ì‚©‚犴‚¶‚é‰õ“KŠ´
@3.2 ‰õ“KŠ´‚ð‰‰o‚·‚éHMI‚ÌŽ–—á
@@3.2.1 Ž‹Šo“I‚ȉõ“KŠ´Œüã
@@3.2.2 ’®Šo“I‚ȉõ“KŠ´Œüã
@@3.2.3 GŠo“I‚ȉõ“KŠ´Œüã
@@3.2.4 ƒVƒXƒeƒ€‘S‘̂̈óÛ
‚SD–¢—ˆ‚ÌHMI@\l‚É‚æ‚è‚»‚¤HMI

‘æ5ß Ž©“®ŽÔƒRƒbƒNƒsƒbƒgHMI‚É‹‚ß‚ç‚ê‚é‹Zp—vŒ‚ÆVR‚ðŠˆ—p‚µ‚½ƒRƒbƒNƒsƒbƒgÝŒvƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒ^[‚ÌЉî
‚PDŽ©“®ŽÔƒRƒbƒNƒsƒbƒg‚É‚¨‚¯‚éHMI
@1.1 Ž©“®‰^“]Žž‘ã‚ÌHMI
@1.2 Œ»Ý‚ÌHMI
‚QDHMI‚É‹‚ß‚ç‚ê‚é‹Zp—vŒ
@2.1 HMI‚Ì•\Ž¦Œn‚Æ‘€ìŒn
‚RDVR‚ðŠˆ—p‚µ‚½ƒRƒbƒNƒsƒbƒgÝŒvƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒ^[‚ÌЉî
@3.1 TritoVR®‚ÌŠˆ—p
@3.2 TritoVR®‚Ì\‘¢
@3.3 TritoVR®‚ÌŠˆ—pŽ–—á@‚»‚Ì‚P
@3.4 TritoVR®‚ÌŠˆ—pŽ–—á@‚»‚Ì‚Q

‘æ6ß ŽÔÚƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ÉŒü‚¯‚½‚M—Š«‚‘Ï‹v•ÎŒõ”‚̊J”­
‚PD”wŒi
@1.1 •ÎŒõ”‚Ɖt»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚É‚¨‚¯‚é–ðŠ„
@1.2 ŽÔÚ—pƒfƒBƒXƒvƒŒƒCŽsê‚̬’·
@1.3 ƒ}[ƒPƒbƒg‚̕ω»‚É”º‚¤•ÎŒõ”‚̕ω»
‚QD•ÎŒõ”‚̌õŠwÝŒv(Ž‹”F«)
@2.1 LŽ‹–ìŠp‰»
@2.2 •\–ʈ—
@@2.2.1 •\–ʈ—‚Ì•K—v«
@@2.2.2 •\–ʈ—‚ÌŽí—Þ
@2.3 ‚M—Š«‚Ì•K—v«
@@2.3.1 ‰ß“ðŒ‰º‚É‚¨‚¯‚é•ÎŒõ”‚̗ò‰»‚Æ‘Îô

‘æ7ß ƒ|ƒŠƒsƒ[ƒ‹‚ß‚Á‚«–@‚ð—p‚¢‚½”çŠv’²—§‘̃^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹
‚PDƒ|ƒŠƒsƒ[ƒ‹“h—¿‚ð—p‚¢‚½V‚ß‚Á‚«–@
@1.1 ƒ|ƒŠƒsƒ[ƒ‹‚ß‚Á‚«–@‚Ì“Á’·
‚QDƒ|ƒŠƒsƒ[ƒ‹‚ß‚Á‚«–@‚̉ž—p“WŠJ
@2.1 “dŽ¥”gƒV[ƒ‹ƒhƒtƒBƒ‹ƒ€
@2.2 ”ñÚG‹‹“dƒRƒCƒ‹
‚RD”çŠv’²—§‘̃^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹‚Ì‹ZpŠT—v
@3.1 ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä
@3.2 ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹Œü‚¯—§‘Ì“d‹ÉÞ—¿‚ɂ‚¢‚Ä
@3.3 ƒ|ƒŠƒsƒ[ƒ‹‚ß‚Á‚«–@‚É‚æ‚é—§‘Ì“§–¾“d‹É
@3.4 Œõ“§‰ß«‡¬”çŠv‚É‚æ‚éˆÓ «‚Ì•t—^

‘æ8ß Ž©“®ŽÔ“àŠO‘••”•i‚É‚¨‚¯‚éSDG‚“AƒTƒXƒeƒiƒuƒ‹‘ΉžA¡Œã‚̉Áü‹Zp‚Ì“WŠJ
‚PD¡Œã‚̉Áü‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‘ێЉï‚Ì–Ú•WAŽ©“®ŽÔƒ[ƒJ[iŽY‹Æj‚Ì–Ú•W
@1.1 ‘ێЉï‚Ì–Ú•W
@1.2 Ž©“®ŽÐƒ[ƒJ[iŽY‹Æj‚Ì–Ú•W
‚QD¡Œã‚̉Áü
@2.1 “h‘•E‚ß‚Á‚«‘ã‘Öi“h‘•E‚ß‚Á‚«ƒŒƒXj‰Áü
@@2.1.1 ‰ÁüƒtƒBƒ‹ƒ€“\‡‚É‚æ‚é“h‘•‘ã‘Ö
@@2.1.2 ‚ŠOŠÏŒ´’…Þ—¿‚É‚æ‚郂[ƒ‹ƒhƒCƒ“ƒJƒ‰[iMICj
@@2.1.3 ƒCƒ“ƒ‚[ƒ‹ƒh“h‘•iIMP)
@2.2 “h‘•‘ã‘ֈȊO‚̊‹«‘Ήž‰Áü‹Zp
@@2.2.1 A•¨—R—ˆÞ—¿AA•¨—R—ˆ‘@ˆÛ•¡‡Þ—¿Žg—p‚̉Áü
@@2.2.2 Œy—ʉ»‚ƉÁüAƒ}ƒ‹ƒ`ƒ}ƒeƒŠƒAƒ‹‚̉Áü
@@2.2.3 ˆÕ‰ð‘ÌAƒ‚ƒmƒ}ƒeƒŠƒAƒ‹‰»AƒŠƒTƒCƒNƒ‹Þ—˜—p‰Áü
@2.3 ‚•t‰Á‰¿’l»•i‚ɂ‚Ȃª‚é‚»‚Ì‘¼‚̉Áü
@@2.3.1 ‹@”\•t‰Á‰Áü
@@2.3.2 ƒoƒCƒIƒ~ƒƒeƒBƒNƒX‚Æ\‘¢F‰Áü
@@2.3.3 ‚RDƒvƒŠƒ“ƒg’…F‰Á
@@2.3.4 ‚RŽŸŒ³Œ`ó•i‚Ö‚Ì’¼ÚƒCƒ“ƒNƒWƒFƒbƒgˆóü—á
‚RDŽ©“®ŽÔ“à‘••”•i‚Ö‚Ì“K—pA“WŠJ
@3.1 Še‰Áü‹Zp‚Ì“WŠJó‹µ
@@3.1.1 ƒtƒBƒ‹ƒ€‰Áü
@@3.1.2 NSDiNon Skin Decorationj
@@3.1.3 Œ^“à“h‘•
@@3.1.4 ƒ\ƒtƒg•\–ʉÁü
@@3.1.5 ‘@ˆÛ•¡‡Þ‰Áü
@@3.1.6 ŠÔÚÆ–¾‚ð—˜—p‚µ‚½‰Áü
@@3.1.7 “`“HŒ|‚ð—p‚¢‚½‰Áü
@3.2 Å‹ß‚ÌŽ©“®ŽÔ‚Ì‘ã•\“I‚È“à‘•—á
@3.3 ŽŸ¢‘ヂƒrƒŠƒeƒBƒLƒƒƒrƒ“AŽŸ¢‘ã‰ÁüƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
‚SD“h‘•‘ã‘ֈȊO‚ÌŽ©“®ŽÔŠO‘•‚Ö‚Ì“K—pA“WŠJ
@4.1 ¡Œã‚ÌŽ©“®ŽÔŠO‘•ƒCƒ[ƒW
@4.2 Žå—vŠO‘••”•i‚Ìó‹µ

‘æ9ß ƒoƒCƒIƒGƒ“ƒvƒ‰VˆÓ 2‘w¬Œ`‹Zp‚ÌŠJ”­
‚PD–{‹Zp‚Ì“Á’¥
‚QD‹Zp‰Û‘è
‚RD‰ðŒˆŽè’i
‚SD•\–ʈӠ«‚ÌŽÀŒ»
@i1jÞ—¿‚©‚ç‚̃Aƒvƒ[ƒ`
@i2j\‘¢‚©‚ç‚̃Aƒvƒ[ƒ`
@i3jH–@‚©‚ç‚̃Aƒvƒ[ƒ`
‚TDŒ‹‰Ê

‘æ10ß ŽÔ“à‘•Œü‚¯RƒEƒCƒ‹ƒX“h—¿‚ÌЉî‚Æ¡Œã‚Ì“W–]
‚PD]—ˆ‹Zp‚Ɖۑè
@1.1 ]—ˆ‹Zp
@1.2 Ž©“®ŽÔ“à‘•Þ‚Ö‚Ì“K—p‰Û‘è
@1.3 ŠJ”­–Ú•W
@1.4 ÝŒv•ûj‚ƃAƒvƒ[ƒ`Žè’i
@@1.4.1 Ž{HŒã‚ÌŠOŠÏ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä
@@1.4.2 –³‹@ƒoƒCƒ“ƒ_[‚Æ—L‹@ƒoƒCƒ“ƒ_[‚É‚æ‚éŠOŠÏˆÛŽAŽ‘±E‘Ï‹v«•t—^
@@1.4.3 ŒõG”}ì—p‚É‚æ‚éŠîÞ—ò‰»—}§‚ÉŠÖ‚µ‚Ä
@@1.4.4 RƒEƒCƒ‹ƒX«•t—^@
@@1.4.5 Ž©“®ŽÔ“à‘•ŠîÞ‚Ö‚ÌŽ{H“K«
@@1.4.6 ì‹ÆŽžŠÔAƒAƒ‹ƒR[ƒ‹”Z“x‚ÌŠm”F

‘æ11ß Ž©“®ŽÔ“à‘••”•i‚ÉŒü‚¯‚½ŽOŽŸŒ³‰Áü¬Œ`—pƒR[ƒeƒBƒ“ƒOÜ‚Ì‹Zp“®Œü‚Æ¡Œã‚Ì“WŠJ
‚PDŽOŽŸŒ³‰Áü¬Œ`‹Zp‚ɂ‚¢‚Ä
‚QD‰Áü¬Œ`‚É‹‚ß‚ç‚ê‚é‹@”\‚ɂ‚¢‚Ä
‚RDˆêŽŸ‰Áü‚Æ“ñŽŸ‰Áü‚ɂ‚¢‚Ä
@3.1 ˆêŽŸ‰Áü‚ɂ‚¢‚Ä
@@3.1.1 ƒCƒ“ƒT[ƒg¬Œ`
@@3.1.2 ƒCƒ“ƒ‚[ƒ‹ƒh¬Œ`i“]ŽÊj
@3.2@“ñŽŸ‰Áü‚ɂ‚¢‚Ä
@@3.2.1 ^‹óˆ³‹ó¬Œ`i“\‡j
@@3.2.2 ^‹óˆ³‹ó“]ŽÊ
‚SDŽOŽŸŒ³‰Áü¬Œ`—pƒR[ƒeƒBƒ“ƒOÜ‚ÌŠJ”­ó‹µ‚ɂ‚¢‚Ä
@4.1 ‰Áü¬Œ`—p—£Œ^ƒR[ƒeƒBƒ“ƒOÜi“]ŽÊj
@4.2 ‰Áü¬Œ`—pƒn[ƒhƒR[ƒeƒBƒ“ƒOÜi“\‡E“]ŽÊj
@4.3 ‰Áü¬Œ`—pƒvƒ‰ƒCƒ}[
@4.4 ‰Áü¬Œ`Ú’…Üi“\‡E“]ŽÊj


‘æ12ß Ž©“®ŽÔ‚Ì‹ÛEL‹C‘Îô‚ÉŒü‚¯‚½R‹ÛÁL»•i‚ÌŠJ”­
‚PD‹Û‚ƃjƒIƒCAR‹Û‚ÆÁL
@1.1 ‹Û‘Îô‚ÉŠÖ‚·‚é—pŒê
@1.2 L‹C‘Îô‚ÉŠÖ‚·‚é—pŒê
‚QD“–ŽÐ‚ÌR‹ÛÁLÜ
@2.1 ŽE‹ÛÜER‹ÛÜ‚ÆL‹C‘ÎôÜ
@2.2 }1—̈æ‡T‚É‚ ‚é“–ŽÐ‚Ì‹â/ŒõG”}iAg/TiO2jR‹ÛÁLÜ
@2.3 ŒõG”}‚ÆŽ©“®ŽÔŽº“à‚ÌŒõŠÂ‹«
‚RDŽÔŽº“àR‹ÛÁL»•i‚ÌÝŒv‚ÆŽÀØ•]‰¿
@3.1 »•iŠJ”­‚Ö‚ÌŒoˆÜ
@3.2 »•iŽd—l‚ÌÝŒv
@@3.2.1 Žg—p–Ê
@@3.2.2 Œø‰Ê–Ê
@3.3 ŽÔŽº“à‹óŠÔ—pR‹ÛÁL»•i
@@3.3.1 »•iŒ`‘Ô
@@3.3.2 R‹ÛŒø‰Ê
@@3.3.3 VŒ^ƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒXiƒIƒ~ƒNƒƒ“Š”j‚ɑ΂·‚éŒø‰Ê
@@3.3.4 ÁLŒø‰Ê
@3.4 ƒGƒAƒRƒ“—pR‹ÛÁL»•i
@@3.4.1 ƒ€[ƒXôò•ûŽ®‚ÌŒŸ“¢
@@3.4.2 ƒXƒvƒŒ[•ûŽ®‚ÌŒŸ“¢
@@3.4.3 R‹ÛŒø‰Ê
@@3.4.4 ÁLŒø‰Ê
@3.5 —¿‚Ì–ðŠ„
@3.6 ŽÔŽº“à‚ÌR‹ÛÁL‚É•K—v‚È»•i
‚SDŽÀØ•]‰¿ŽŽŒ±‚©‚ç‚Ý‚éŽÔŽº“à—pR‹ÛÁL»•i‚Ì‘¶Ý‰¿’l
@4.1 »•i•]‰¿
@4.2 Œø‰Ê‚ÌŽ‘±«•]‰¿
@4.3 R‹ÛÁL»•i‚Ì‘¶Ý‰¿’l
‚TD¡Œã‚ÌŠJ”­“W–]

‘æ13ß ‘fÞ‚ÌuŠ´«v‰¿’l‚Æ‚µ‚Ä‚ÌGŠ´’è—ʉ»‚Æ•]‰¿Ž–—á
‚P.GŠ´‚Æ‚»‚ÌŠK‘w\‘¢
‚QD”M‰Â‘Y«ƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[‚ÌGŠ´•]‰¿
@2.1 ŽÀŒ±•û–@
@@2.1.1 ŽŽ—¿
@@2.1.2 •¨«•]‰¿
@@@i‚Pj•\–Ê‘e‚³
@@@i‚Qj–€ŽCŽŽŒ±
@@@i‚Rjˆ³kŽdŽ–—Ê
@@2.1.3 ŽåŠÏ•]‰¿iŠ¯”\•]‰¿j
@2.2 ŽåŠÏ•]‰¿‚̉ðÍ‚¨‚æ‚Ñ•¨—“Á«‚Æ‚Ì‘ŠŠÖ
@@2.2.1 •]‰¿ŽÚ“xŠÔ‚Ì‘ŠŠÖ
@@2.2.2 GŠ´‚ð•\‚·Œ`—eŽŒ‚̈öŽq•ªÍ
@@2.2.3 Še•]‰¿ŽÚ“x‚Æ•¨—“Á«‚Ì‘ŠŠÖ
@2.3 GŠ´‚ÌŠK‘w\‘¢‚ÆŠe‰ðÍ‚ÌŠÖŒW

‘æ14ß Ž©“®ŽÔ“à‘••\”çÞ—v‹‚É“K‡‚µ‚½¢ŠE‰‚̃VƒŠƒR[ƒ“‡¬”çŠv
‚PDƒVƒŠƒR[ƒ“ƒ|ƒŠƒ}[‚Ì“Á’¥
‚QDƒVƒŠƒR[ƒ“‡¬”çŠv
@2.1 »•i‚Ì“Á’¥
@@2.1.1 ‘Ï–€–Õ«‚ð—L‚·‚郃JƒjƒYƒ€
@@2.1.2 »•i‚Ì•¨«
@@2.1.3 ŠÂ‹«‚Ö‚Ì”z—¶
@2.2 »‘¢ƒvƒƒZƒX‚ÌЉî

‘æ15ß SDG‚“‚ɑΉž‚·‚锽–ÑAƒtƒFƒ‹ƒgÞ»‘¢‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚Æ¡Œã‚Ì“W–]
‚PDƒtƒFƒ‹ƒg¤•i
@1.1 ‘½—l‚ȃtƒFƒ‹ƒg¤•i‚Æ—p“riÝ’uêŠj
‚QDƒT[ƒ}ƒ‹ƒ{ƒ“ƒh»–@
‚RD”½–Ñ(‚Í‚ñ‚à‚¤)¤•iiƒtƒFƒ‹ƒg‚ÌŒ´Þ—¿
@3.1 ”½–ѶŽYH’ö

‘æ16ß lHE‡¬”çŠvEPVCƒŒƒU[‚É‚¨‚¯‚éGŠ´•\Œ»‚Æ‹@”\«•t—^C‚»‚µ‚Ä‚»‚Ì”’l‰»
‚PDlH”çŠvC‡¬”çŠvCPVCƒŒƒU[‚̈Ⴂ‚ƉÁH•û–@
@1.1 Ž©“®ŽÔ“à‘•—plH”çŠv
@1.2 Ž©“®ŽÔ“à‘•—p‡¬”çŠv
@1.3 PVCƒŒƒU[
‚QDGŠ´•\Œ»‚Ì‚½‚ß‚Ì•\–ʉÁH•û–@‚Æ•\–ʈ—Ü
@2.1 GŠ´•\Œ»‚Ì‚½‚ß‚Ì•\–ʉÁH•û–@
@2.2 •\–ʈ—Ü
‚RDGŠ´•\Œ»”’l‰»‚ÌŒŸ“¢
@3.1 ”N—î•ÊGŠ´•]‰¿
@3.2 •\–Ê–€ŽC“Á«‚Ì‘ª’è
‚SDTg‚̈قȂéPUŽ÷Ž‰‚ðŽg—p‚µ‚½‚‘Ï‹v«‡¬”çŠv‚É‚¨‚¯‚鉘õ–hŽ~•\–ʈ—Ü‚ÌŒŸ“¢
@4.1 ŽŽìPU‚ÌS-S‹Èü‚ƃKƒ‰ƒX“]ˆÚ“_iTgj
@4.2 ŽŽŒ±•ÐƒŒƒU[‚Ì컂Ɖ˜õ–hŽ~«ŽŽŒ±
@@4.2.1 ƒCƒ“ƒWƒSõF•z‚ɑ΂·‚鉘õ–hŽ~«
@@4.2.2 •ªŽUõ—¿õF•z‚ɑ΂·‚鉘õ–hŽ~«
@4.3 ŽŽì‡¬”çŠv‚ÌÁ”ï‘Ï‹v«•]‰¿
@4.4 ‰˜õ–hŽ~•\–ʈ—Ü‚Ì“Z‚ß

‘æ17ß ƒoƒCƒIƒ}ƒXƒGƒ“ƒWƒjƒAƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‚Ì“Á’¥‚ÆŽ©“®ŽÔ“à‘••”•i‚ւ̉ž—p“W–]
‚PDƒoƒCƒIƒ|ƒŠƒJ[ƒ{ƒl[ƒg‚Æ‚Í
@1.1 A•¨—R—ˆƒCƒ\ƒ\ƒ‹ƒoƒCƒh‚ð—p‚¢‚½ƒoƒCƒIƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒOƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNDURABIO™
@1.2 DURABIO™‚Ì»‘¢•û–@
‚QDDURABIO™‚ÌÞ—¿“Á«
@2.1 ŒõŠw“Á«
@2.2 ‘ÏŒõ«E‘ÏŒó«
@2.3 •\–Êd“xE‘Ï•t‚««
@2.4 ÕŒ‚“Á«
@2.5 ‘Ï–ò•i«
@2.6 ˆÓ «
@2.7 ¬Œ`«
@2.8 ›‹Û«
‚R@DURABIO™‚ÌŽ©“®ŽÔ“à‘•—p“r‚Ö‚Ì“WŠJ
@3.1 Ž©“®ŽÔ“à‘•Þ’…•”•i‚Ö‚Ì“K—p
@3.2 ŽÔÚƒfƒBƒXƒvƒŒƒC—p“§–¾ƒpƒlƒ‹ƒJƒo[‚Ö‚Ì“K—p
‚SDDURABIO™‚̊‹«“Á«
‚TDDURABIO™‚̃oƒCƒIƒx[ƒX¤•i”FØ

‘æ18ß ‹óŠÔ‰¿’lŒüã‚ÉŒü‚¯‚½Ž©“®ŽÔŒü‚¯ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒp[ƒc‚ÌŠJ”­‚ÆCASE‘Ήž‚ÉŒü‚¯‚½“W–]
‚PDŽæ‚è‘g‚Ý‚Ì”wŒi‚Æ–Ú“I
@1.1 ‘ÎÛ‚Æ‚È‚é‘gD
@1.2 ‹óŠÔ‰¿’lŒüã‚ÉŒü‚¯‚½Ž©“®ŽÔŒü‚¯ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒp[ƒc‚ÌŠJ”­‚Ì”wŒi‚Æ–Ú“I
@1.3 CASE‘Ήž‚ÉŒü‚¯‚½“W–]‚Ì”wŒi‚Æ–Ú“I
‚QDŽæ‚è‘g‚Ý‚ÌŠT—v
@2.1 Žæ‚è‘g‚Ý‚Ì‘S‘Ì‘œ
@2.2 Žæ‚è‘g‚Ý‚Ì“Á’¥
@2.3 »•iŽ–—á‚ÌЉî
@@2.3.1 ‹óŠÔ‰¿’lŒüã‚ÉŒü‚¯‚½Ž©“®ŽÔŒü‚¯ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒp[ƒc
@@2.3.2 CASE‘Ήž‚ÉŒü‚¯‚½ƒp[ƒc
@@2.3.3 CASE‘Ήžƒp[ƒc‚É‚¨‚¯‚é‹Zp‚ƉðÍ‚Ì‹­‚Ý
‚RD¡Œã‚Ì“W–]‚ɂ‚¢‚Ä
@3.1 ˆÚ“®‚É‚¨‚¯‚é‹óŠÔ‰¿’l‚Ì‘n‘¢‚̃Aƒvƒ[ƒ`
@3.2 CASE‘Ήž‚ÉŒü‚¯‚½‰¿’l‚Ì‘n‘¢‚̃Aƒvƒ[ƒ`

‘æ19ß ˆÊ’u‚ªƒYƒŒ‚¸AŠŠ‚è‚É‚­‚¢ƒtƒƒAƒJ[ƒyƒbƒgƒ}ƒbƒgŠJ”­‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚Æ¡Œã‚Ì“W–]
‚PDƒtƒƒAƒ}ƒbƒg‚ɂ‚¢‚Ä
@1.1 ƒtƒƒAƒ}ƒbƒg‚Æ‚Í
@1.2 ‹‚ß‚ç‚ê‚é‹@”\
@@1.2.1 ŽÔ—¼ƒJ[ƒyƒbƒg‚Ì•ÛŒì
@@1.2.2 ƒYƒŒ‚É‚­‚³
‚QDƒtƒƒAƒ}ƒbƒg‚Ì¡Œã‚Ì“W–]

‘æ20ß ƒV[ƒgƒxƒ“ƒ`ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚æ‚鉷”MŠ´‰ü‘P‚Æ‚»‚̉ðÍ
‚PD‰·”MŠÂ‹«6—v‘f‚Æl‘Ì|ŠÂ‹«ŠÔ“`”M
@1.1 Œ°”M‚É‚æ‚é•ú”M
@1.2 ö”M‚É‚æ‚é•ú”M
@1.3 ‰·”M‰õ“K«‚Ɖ·”MŠÂ‹«•]‰¿–@
‚QDƒV[ƒgƒxƒ“ƒ`ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì«”\•]‰¿
@2.1 ƒV[ƒgƒxƒ“ƒ`ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†•ñ
@2.2 ƒV[ƒgƒxƒ“ƒ`ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚¨‚¯‚éÚG•”ˆÊ‚Ì“`”M

‘æ21ß ƒT[ƒ}ƒ‹ƒJƒƒ‰‚ƃV[ƒgƒxƒ‹ƒgŒ^ƒZƒ“ƒT‚ð—p‚¢‚½ŽÔڋ󒲉º‚Ìæˆõ‚̉·—⊴„’è
‚PD‰·—⊴„’èŽè–@‚ÆAŽ©“®ŽÔ“à‚É‚¨‚¯‚é„’è‚̉ۑè
@1.1 ‰·—⊴Žw•W
@1.2 ŽÀŠÂ‹«‚ł̉·—⊴Žw•WŽZo‚̉ۑè
@1.3 ’ñˆÄŽè–@
‚QDŽÔ“à‚É‚¨‚¯‚é’…ˆß—Ê„’è•û–@
@2.1 Œ´—
@2.2 ƒvƒƒgƒ^ƒCƒv‚ð—p‚¢‚½Œ´—ŒŸØŽÀŒ±
‚RD•—‘¬‚ðŒv‘ª‚µ‚È‚¢‰·—⊴„’è•û–@
@3.1 •—‘¬‚ð—p‚¢‚È‚¢l‘Ì‚©‚ç•ú”M‚³‚ê‚é”M—¬‘©‚ÌŒvŽZ
@3.2 ƒT[ƒ}ƒ‹ƒ}ƒlƒLƒ“‚ð—p‚¢‚½–{Žè–@‚ÌŒŸØ
@3.3 l‘Ì‚É‚æ‚é–{Žè–@‚ÌŒŸØ
@3.4 –{ŽÀŒ±‚ÌlŽ@

‘æ22ß ƒlƒIƒ}ƒtƒH[ƒ€’f”MÞ‚Ì“Á«‚Æ‚d‚u“d”ï‰ü‘PŒø‰Ê‚ÌŒŸ“¢
‚PDƒlƒIƒ}ƒtƒH[ƒ€’f”MÞ
‚QDƒlƒIƒ}ƒtƒH[ƒ€’f”MÞ‚É‚æ‚é“d”ï‰ü‘PŒø‰Ê‚ÌŒŸ“¢
@2.1 ”Mƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg MBD ‹Zp \’z•û–@
@2.2 ”Mƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg MBD ‹Zp‚É‚æ‚é“d”ï‰ü‘PŒø‰Ê •]‰¿Œ‹‰Ê

‘æ23ß ŽÔ—¼ƒV[ƒg‚¨‚æ‚ÑŽÔÚƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚É‚¨‚¯‚éæˆõ‚ÌŽÔŒ‚¢’ጸ‚ÉŒü‚¯‚½Žæ‚è‘g‚Ý
‚PDŽÔŒ‚¢‚Ì”­ÇƒƒJƒjƒYƒ€‚ÆŠî–{“I‚È‘Îô
‚QDŽÔÚƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̉摜§Œä‚É‚æ‚éŽÔŒ‚¢’ጸ
@2.1 ŽÀŒ±•û–@
@2.2 ÃŽ~‰æ‚É‚æ‚錟“¢
@@2.2.1 Ž‹ŠEðŒ
@@2.2.2 ŽÀŒ±Œ‹‰Ê‚¨‚æ‚ÑlŽ@
@2.3 “®‰æ‚É‚æ‚錟“¢
@@2.3.1 Ž‹ŠEðŒ
@@2.3.2 ŽÀŒ±Œ‹‰Ê‚¨‚æ‚ÑlŽ@
‚RDæˆõ‚Ìg‘ÌŽxŽ‚É‚æ‚éŽÔŒ‚¢’ጸ
@3.1 ŽÀŒ±•û–@
@3.2 ƒV[ƒg‚É‚æ‚ég‘ÌŽxŽ‚ÌŒø‰ÊiŽÀŒ±‚Pj
@@3.2.1 ƒR[ƒiƒŠƒ“ƒOŽž‚Ì“ª•”“®—}§‚ÌŒø‰Ê
@@3.2.2 ‰ÁŒ¸‘¬Žž‚Ì“ª•”“®—}§
@@3.2.3 lŽ@
@3.3 ƒnƒ“ƒhƒTƒ|[ƒg‚É‚æ‚éæˆõ‚Ìg‘ÌŽxŽ‚ÌŒø‰ÊiŽÀŒ±‚Qj
@@3.3.1 ƒnƒ“ƒhƒTƒ|[ƒg
@@3.3.2 ŽÀŒ±ðŒ
@@3.3.3 ŽÀŒ±Œ‹‰Ê
@@3.3.4 lŽ@

‘æ24ß ƒZƒ~ƒAƒNƒeƒBƒuƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ð—p‚¢‚½ŽÔ—¼‚Ìæ‚èS’n§Œä
‚PDƒVƒXƒeƒ€ŠT—v
@1.1 ƒVƒXƒeƒ€\¬
@1.2 §Œä
@@1.2.1 §Œäƒtƒ[
@@1.2.2 ƒXƒJƒCƒtƒbƒN§Œä
@1.3 ƒZƒ~ƒAƒNƒeƒBƒuƒAƒuƒ\[ƒo
‚QDƒZƒ~ƒAƒNƒeƒBƒuƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Ö‚Ìæ‚èS’n§Œä‚Ì“K—p
@2.1 ƒXƒgƒ[ƒN‘¬“x„’è
@@2.1.1 ’莮‰»
@@2.1.2 —£ŽU‰»
@@2.1.3 ŽÀŽÔ•]‰¿
‚RDƒZƒ~ƒAƒNƒeƒBƒuƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚É‚æ‚éæ‚èS’n«”\

‘æ25ß ¶—‰ž“šƒf[ƒ^‚ÆŠ´î\‘¢ƒ‚ƒfƒ‹‚ð—p‚¢‚½ŽÔ—¼æ‚èS’n—\‘ª‚̉”\«
‚P. ŽÔ—¼æ‚èS’n‚Ì’è—ʉ»
@1.1 ŽÔ—¼æ‚èS’n‚Ì•]‰¿Žw•W‚ÆÄŒ»«
@1.2 ‹qŠÏ“I•]‰¿: ¶—‰ž“šƒf[ƒ^‚ÌŠî–{ŠT”O‚ÆŽûW•û–@
@1.3 ŽåŠÏ“I•]‰¿: Š´î\‘¢ƒ‚ƒfƒ‹‚ƃAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“
‚QDæ‚èS’n‚Ì‹qŠÏ“I•]‰¿‚ÆŽåŠÏ“I•]‰¿‚ÌŠÖ˜A«
@2.1 Š´î\‘¢ƒ‚ƒfƒ‹‚ƶ—M†‚ÌŠˆ—p—á: ‚³‚Ü‚´‚Ü‚È•ª–ì‚Å‚Ì‹Zpi“W
@2.2 æ‚èS’n‚É‚¨‚¯‚éŠÂó\‘¢‚ƶ—M†‚ÌŠÖ˜A«
‚RD ŽÔ—¼U“®‰Á‘¬“xƒf[ƒ^‚ð—p‚¢‚½AŽåŠÏ“I‚¨‚æ‚Ñ‹qŠÏ“Iæ‚èS’n‚Ì—\‘ª
@3.1 —\‘ªƒ‚ƒfƒ‹‚ÌŠJ”­‚ÆŒŸØ
@3.2 ƒ‚ƒfƒ‹‚ÌŽÀۂ̉ž—p‚ÆŒÀŠE

‘æ26ß ‚è‚ÌŽž‹óŠÔ§Œä‹Zp‚ÆŽÔŽº“à‹óŠÔAXR‚ւ̉ž—p‰Â”\«
‚PD‚觌ä‚ɂ܂‚í‚é—lX‚ȉۑè
‚QD‚è‚ÌŽž‹óŠÔ§Œä‹Zp
@2.1 —¿‘fÞ
@2.2 ‚è‚ÌŽž‹óŠÔ§Œä‹Zp
@@2.2.1 ‚è‚ÌŽžŠÔ“I§Œä‹Zp
@@2.2.2 ‚è‚Ì‹óŠÔ“I•úo§Œä
@2.3 ‚è‚ÌŽž‹óŠÔ§Œä‘•’uuAroma Shooterv
@@2.3.1 Aroma Shooter‚Ì‹ZpƒRƒ“ƒZƒvƒg
@@2.3.2 Aroma Shooter‚Ì‹Zp“Á’¥
‚RDAroma Shooter‚ÌŠˆ—pŽ–—á
@3.1 ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒg‚Ö‚ÌŠˆ—pŽ–—á
@@3.1.1 ƒo[ƒ`ƒƒƒ‹ƒŠƒAƒŠƒeƒBiVRj‹óŠÔ‚ւ̉ž—p
@@3.1.2 ‚è“–‚ăQ[ƒ€uAromaQuizv‚Æ‚µ‚Ẳž—p“WŠJ
@3.2 ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒTƒCƒl[ƒW‚Ö‚ÌŠˆ—pŽ–—á
@3.3 ‹óŠÔƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŠˆ—pŽ–—á
@@3.3.1 ƒIƒtƒBƒX‹óŠÔ‚ւ̉ž—p
@@3.3.2 ƒ‚ƒrƒŠƒeƒB‹óŠÔ‚ւ̉ž—p
‚SDŽÔŽº“à‹óŠÔ‚ւ̉ž—p‰Â”\«
‚TDXR‚ւ̉ž—p‰Â”\«
@5.1 B to BƒrƒXƒlƒX‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŠˆ—pŽ–—á
@5.2 B to CƒrƒWƒlƒX‚Æ‚µ‚Ẳž—p“WŠJ
@@5.2.1 Aroma Shooter Wearable
@@5.2.2 AromaPlayer®
‚UD¡Œã‚Ì“W–]

@

ž‘æ5Í@Ž©“®ŽÔŽº“à‹óŠÔ‚É‚¨‚¯‚鎋”F«‚ð—Ç‚­‚·‚é•”ÞAƒfƒoƒCƒX‹Zpž

‘æ1ß ‰J“VŽž‚ÌŽ‹”F«‚ÆÃl«‚ðŠm•Û‚·‚郃Cƒp[ƒSƒ€‚Ö‚Ì—v‹“Á«‚Æ¡Œã‚Ì“W–]
‚PDƒƒCƒp[ƒ‰ƒo[‚Ì–ðŠ„
@1.1 ãY—í‚É@‚­‚Æ‚Í
@1.2 ©‚É@‚­‚Æ‚Í
@1.3 ’·‚­@‚­‚Æ‚Í
‚QDƒƒCƒp[ƒ‰ƒo[Œ`ó‚Æ‚»‚Ì‹@”\
‚R.ƒƒCƒp[ƒ‰ƒo[—pƒSƒ€Þ‚Ì—v‹“Á«‚ÆŽí—Þ
@3.1 ‘Ï–€–Õ«i@‚«Žõ–½j
@3.2 Œ¸Š“Á«tanƒÂiÃl«j
@3.3 ’ቷ«
@3.4 ‘σIƒ]ƒ“«
@3.5 ‘Ï–ò•i«
@3.6 ‘Ï•ÏŒ`«i‰i‹vL‚Ñj
@3.7 ‘ω˜õ«
@3.8 •\–ʈ—«
@3.9 ƒƒCƒp[ƒ‰ƒo[Þ‚ÌŽí—Þ
‚SD’á–€ŽCƒR[ƒg‚Ö‚Ì—v‹“Á«‚ÆŽí—Þ
@4.1 ’á–€ŽC«
@4.2 _“î«
@4.3 •êÞ‚Æ‚Ì–§’…«
@4.4 •½ŠŠ«
@4.5 ‘ÏŒó«
@4.6 ‘Ï–ò•i«
@4.7 ‘ω˜‚ê«
@4.8 ’á–€ŽCƒR[ƒg‚ÌŽí—Þ‚Æ“Á’¥
‚TDŠeŽÐ‚̃ƒCƒp[ƒ‰ƒo[”äŠr
‚UD¡Œã‚Ì“W–]

‘æ2ß ƒKƒ‰ƒX•\–Ê‚Ì›…/–h“܈—‚̉ۑè‚Æ“W–]
‚PD‚Í‚¶‚ß‚É@
‚QD›…/’´›…ˆ—
‚RDLiquidlikei’áÚGŠpƒqƒXƒeƒŠƒVƒXj•\–Ê
‚SDƒKƒ‰ƒXŠîÞ‚ð—˜—p‚µ‚½liquid?like•\–Ê‚Ì컎–—á
@4.1 PDMS’P•ªŽq–Œ/”––Œ
@4.2 —L‹@[–³‹@ƒnƒCƒuƒŠƒbƒh”ç–Œ
‚TDƒKƒ‰ƒXŠîÞ‚Ì–h“܈—
‚UDŽ©ŒÈC•œŒ^‘½‹@”\“§–¾ƒnƒCƒuƒŠƒbƒh”ç–Œ

‘æ3ß ŽÔÚ—p“h•zŒ^’²ŒõƒtƒBƒ‹ƒ€‚Ì‹ZpŠJ”­‚ÆŽÀ—p‰»‚ւ̉ۑè
‚PDŽ©“®ŽÔ—p‘‹‚ÉŠÖ‚·‚é”M§Œä‹Zp
@1.1 ŠT—v
@1.2 ’²Œõ‹Zp‚̃gƒŒƒ“ƒh
‚QD“h•zŒ^’²ŒõƒfƒoƒCƒX‚ÌŠJ”­
@2.1 ‹@”\«ƒiƒm—±Žq•ªŽUƒCƒ“ƒN
@2.2 ƒXƒŠƒbƒgƒR[ƒ^‚ð—p‚¢‚½“h•zŒ^’²ŒõƒtƒBƒ‹ƒ€‚Ì‹@”\ŒŸØ
@@2.2.1 ƒXƒŠƒbƒgƒR[ƒ^‚Ì“Á’¥
@@2.2.2 ƒXƒŠƒbƒgƒR[ƒ^‚ð—p‚¢‚½”––Œì»
@@2.2.3 “h•zŒ^’²ŒõƒtƒBƒ‹ƒ€‚Ìì»

‘æ4ß Ž©“®ŽÔŠO‘•‘‹Œü‚¯‰t»’²ŒõƒKƒ‰ƒX‚ÌŠJ”­‚Æ»•i‰»
‚PD’²Œõ‹Zp
@1.1 SPD@(Suspended Particle Devices)
@1.2 ECiƒGƒŒƒNƒgƒƒNƒƒ~ƒbƒNj
@1.3 ‰t»’²Œõ‹Zp@
@@1.3.1 PDLC (Polymer Dispersed Liquid Crystal)
@@1.3.2 GHLC (Guest Host Liquid Crystal)
‚QDŽ©“®ŽÔŠO‘•—pPDLC’²ŒõƒKƒ‰ƒXWONDERLITE (r)Dx
@2.1 PDLC‰t»’²ŒõƒKƒ‰ƒX‚Ì\‘¢
@2.2 PDLC‰t»’²ŒõƒKƒ‰ƒX‚Ì»‘¢ƒvƒƒZƒX
@2.3 PDLC‰t»’²ŒõƒKƒ‰ƒX‚̉ۑè
@@2.3.1 ¤•i“Á«
@@2.3.2 ‘Ï‹v«
@@2.3.3 3ŽŸŒ³Œ`ó’Ç]«

‘æ5ß Ž‹”F«‚ÆŽÕ”M«‚ð—¼—§‚³‚¹‚éŽÕ”M’†ŠÔ–Œ‚ÌŠJ”­
‚PD‡‚킹ƒKƒ‰ƒX—p’†ŠÔ–Œ
@1.1 ‡‚킹ƒKƒ‰ƒX‚Æ’†ŠÔ–Œ
@1.2 ’†ŠÔ–Œ‚ÌÞ—¿
‚QDŽÕ”M«‚ɂ‚¢‚Ä
@2.1 ‘¾—zŒõ
@2.2 “úŽËŽæ“¾—¦
‚RDŽÕ”M’†ŠÔ–Œ‚ɂ‚¢‚Ä
@3.1 ŽÕ”M’†ŠÔ–Œ
@3.2 ÔŠOü‹zŽûŒ^ŽÕ”M’†ŠÔ–Œ
‚SD¡Œã‚Ì“W–]

‘æ6ß Ž©“®ŽÔ—pƒKƒ‰ƒX‚Ö‚ÌŽ‡ŠOüi‚t‚uj‚âÔŠOüi‚h‚qjƒJƒbƒg‹@”\‚ð•t—^‚·‚éƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‹Zp
‚PDÞ—¿ŠJ”­
@1.1 UVƒJƒbƒgÞ—¿
@1.2 IRƒJƒbƒgÞ—¿
@1.3 ’ቷd‰»ƒ]ƒ‹ƒQƒ‹‹Zp‚É‚æ‚閌݌v
@1.4 UV+IRƒJƒbƒg–Œ‚Ì«”\•]‰¿
‚QDƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‹Zp
@2.1 ˆê”Ê“I‚ȃR[ƒeƒBƒ“ƒO‚Ì•û–@
@2.2 UV+IRƒJƒbƒgƒR[ƒeƒBƒ“ƒOƒKƒ‰ƒX‚Ì—ÊŽY‹Zp
@@2.2.1 UV+IRƒJƒbƒg–Œ‚̶ŽYH’ö
@@2.2.2 ôòEŠ£‘‡H’ö
@@2.2.3 ƒtƒ[ƒR[ƒeƒBƒ“ƒOH’ö
@@2.2.4 ĬH’ö

‘æ7ß ƒ|ƒŠƒJ[ƒ{ƒl[ƒgŽ÷Ž‰‘‹‰»‚ÉŒü‚¯‚½•\–Ê‚Ì‹@”\‰»‹Zp‚ÌŠJ”­‚Æ“W–]
‚PDF2ƒŒ[ƒU[‚É‚æ‚éŒõ‰»Šw•\–ʉüŽ¿
@1.1 F2ƒŒ[ƒU[‚ÆXeƒGƒLƒVƒ}ƒ‰ƒ“ƒv‚Ì“Á’¥‚Ɖۑè@
@1.2 F2ƒŒ[ƒU[‚ÌŒõŠwŒn‚ÆÆŽË•û–@
@1.3 ƒŒ[ƒU[ÆŽË‚É‚æ‚éŒõ‰»Šw”½‰ž
@1.4 ‘ª’肨‚æ‚Ñ•]‰¿
‚QDŒõ‰»Šw‰üŽ¿–Œ‚Ì•]‰¿
@2.1 SiO2–ŒŒú‚̃Œ[ƒU[ÆŽËŽžŠÔˆË‘¶«
@2.2 FT-IR‚É‚æ‚镪Í
@2.3 d“x‚¨‚æ‚Ñ‘Ï–€–Õ«
‚RDŒõ‰»Šw‰üŽ¿‚̉ۑè
@3.1 “à•”‰ž—͂ƃNƒ‰ƒbƒN
@3.2 ƒNƒ‰ƒbƒN—}§•û–@
‚SD—ÊŽY‚ÉŒü‚¯‚½‰Û‘è
@4.1 ŽÔ—¼”F؂ւ̑Ήž
@4.2 —ÊŽY•ûŽ®‚Æ‘•’u‚̉^—pðŒ

‘æ8ß ŽÔÚ—pƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ÌŠJ”­“®Œü‚ÆÓd—e—ʃ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹‚Ì—v‹«”\‚ÆŠJ”­Ž–—á
‚PDŽÔÚ—pƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚Ì“®Œü
‚QDŽÔÚ—pƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä
‚RDÓd—e—ÊŽ®ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä
‚SDŽsê‚©‚ç‚ÌÅV—v‹‚ɂ‚¢‚Ä

‘æ9ß ŽÔÚƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚É‚¨‚¯‚錩‚â‚·‚³‚Ì•]‰¿‹Zp
‚PDŒ©‚â‚·‚³‚Ì—vŒ‚Å‚ ‚鎋ŠoÝŒv‚Æ‚»‚Ì•]‰¿Žè–@
‚QDŽ‹ŠoÝŒv‚ÌŽ‹“_

‘æ10ß “§–¾ƒq[ƒ^ƒtƒBƒ‹ƒ€‚ð—p‚¢‚½ŽÔÚ‹@Ší‚Ì—ZáA–h“Ü‹Zp
‚PD“§–¾ƒTƒuƒXƒgƒŒ[ƒgŽsê
‚QD“§–¾ƒtƒŒƒLƒVƒuƒ‹Šî”ÂuSPETv
@2.1 “§–¾ƒtƒŒƒLƒVƒuƒ‹Šî”‚̓Á’¥
@2.2 “§–¾ƒtƒŒƒLƒVƒuƒ‹Šî”ÂuSPETv‚Ì—p“r
‚RD“§–¾ƒq[ƒ^ƒtƒBƒ‹ƒ€‚Ì\¬Þ—¿
‚SD“§–¾ƒq[ƒ^ƒtƒBƒ‹ƒ€‚Ì“Á’¥
@4.1 ‚“§–¾A‚‘Ï”M‚ȃTƒuƒXƒgƒŒ[ƒg
@4.2 ’á’ïR‚ȃq[ƒ^ƒpƒ^[ƒ“
@4.3 Ž©—R‚ȃq[ƒ^ÝŒv‚ª‚Å‚«‚é
‚TD“§–¾ƒq[ƒ^ƒtƒBƒ‹ƒ€‚Ì»‘¢H’ö
‚UD“§–¾ƒq[ƒ^ƒtƒBƒ‹ƒ€‚Ì—p“r
@6.1 —ZáE–h“Ü—p“r
@6.2 Ì—pŽ–—á

‘æ11ß Œø—¦«‚ƈӠ«‚ð—¼—§‚µ‚½LEDƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒg—pŒõŠwƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹‚ÌŠJ”­
‚PDRIRƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒgŒõŠwŒn‚ð—p‚¢‚½”–Œ^LEDƒ[ƒr[ƒ€ƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒgƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹
@1.1 ]—ˆ‚ÌLEDƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒgŒõŠwŒn
@1.2 RIRƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒgŒõŠwŒn
@1.3 ”–Œ^LEDƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒgƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹‚ÌŠJ”­
‚QDƒ_ƒuƒ‹ƒpƒX“±Œõ‘Ì‚ð—p‚¢‚½cŒ^LEDƒ[ƒr[ƒ€ƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒgƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹
@2.1 c’·ƒfƒUƒCƒ“ƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒgŽÀŒ»‚̉ۑè
@2.2 ƒ_ƒuƒ‹ƒpƒX“±Œõ‘Ì‚ð—p‚¢‚½c’·ƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒgŒõŠwŒn
@2.3 c’·LEDƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒgƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹‚ÌÝŒv

@

@